Listen To The Music (Italian translation)

English
English
A A

Listen To The Music

Don't you feel it growin',
Day by day
People
Gettin' ready for the news
Some are happy,
Some are sad
Wo, we got to let the music play
Wo, oh yeah
What the people need
Is a way to make 'em smile
It ain't so hard to do if you know how
Gotta get a message
Get it on through
Oh now mama's goin' to after awhile
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
All the time
 
Well I know,
You know better
Everything I say
Meet me in the country for a day
We'll be happy
And we'll dance
Wo, we're gonna dance the blues away
Wo, oh yeah
And if I'm feelin' good to you
And you're feelin' good to me
There ain't nothin' we can't do or say
Feelin' good,
Feeling fine
Wo, baby, let the music play
 
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
All the time
 
Like a lazy flowing river
Surrounding castles in the sky
And the crowd is growing bigger
List'nin' for the happy sounds
And I got to let ‘em fly
 
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
All the time
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
Wo, oh, oh, listen to the music
All the time
God, we gotta let the music play!
 
Submitted by alienwomanalienwoman on Thu, 05/09/2013 - 09:38
Italian translationItalian
Align paragraphs

Ascolta la musica

Non lo senti come cresce,
giorno per giorno,
gente
che si prepara alle notizie
alcuni sono felici,
alcuni tristi,
Oh, dobbiamo lasciare che la musica suoni
Oh, oh yeah
Quello di cui la gente ha bisogno
è un modo per farli sorridere
non è poi così difficile se sai come fare
C'è bisogno di un messaggio,
di farlo passare
Oh, ora mamma sta per farlo dopo un po' di tempo,
Oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
ascoltala sempre
 
Beh, io lo so,
e tu ne sai anche di più,
tutto ciò che dico
Vieni a trovarmi in campagna per un giorno
saremo felici
e balleremo
oh, balleremo fino a scacciare la malinconia
Oh, oh yeah
E io mi sento ben disposta verso di te
e tu verso di me
Non c'è niente che non possiamo fare, che non possiamo dire
E ci sentiamo bene,
stiamo bene
Oh baby, lascia che la musica suoni
 
Oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
ascoltala sempre
 
Come un fiume che scorre pigro,
circondando castelli in aria,
E la folla cresce,
ascoltando questi suoni gioiosi
e io devo lasciarli volare
 
Oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
ascoltala sempre
Oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
oh, oh, oh, ascolta la musica
ascoltala sempre
Dio, dobbiamo lasciare che la musica suoni!
 
Thanks!
thanked 1 time

You can use my translation however you see fit as long as you cite the source. If you do, I would appreciate if you also let me know through a comment or message, just because I'm curious! Thanks!

Potete usare questa traduzione come volete, citando la fonte. Mi fareste contento facendomolo sapere lasciando un messaggio o un commento, giusto per curiosità. Grazie!

Submitted by ParaponziParaponzi on Fri, 12/11/2021 - 07:01
Added in reply to request by GabriHylianGabriHylian
Please help to translate "Listen To The Music"
Comments
Read about music throughout history