Advertisements

Little World (Turkish translation)

  • Artist: Achampnator (Aaron Pichel)
  • Song: Little World 13 translations
  • Translations: Arabic, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Filipino/Tagalog, French, German, Italian, Kazakh, Russian, Spanish, Turkish
  • Requests: Catalan, Chinese, Greek, Hungarian, Polish
English

Little World

I live in my little world
If no one really want to understand me
If someone want to make stress
or is mean to me
then I know where I have to go
 
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
 
There I can be who I am
There I can be what I am
Nothing is stressful there
And no one is mean there
There I can rest my soul
 
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
 
If you want to come with me
Then be my pal forever
Be my pal, my bff
Then I Invite you with joy
 
In My Little World
Little World
There I can go
In My Little World
Little World
 
Everyone is having this
Little World
No one is without one
not even someone
Without a
 
Little World
Little World
There you can go
In your Little World
Little World
 
Little World
Little World
There you can go
In your Little World
Little World
 
Submitted by AchampnatorAchampnator on Tue, 09/10/2018 - 06:11
Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Küçük Dünya

Küçük dünyamda yaşıyorum
Eğer kimse beni anlamak istemiyorsa
Eğer biri bana baskı yapmak istiyorsa
ya da kabaysa
Nereye gitmem gerektiğini biliyorum
 
Küçük dünyamda
Küçük dünya
Oraya gidebilirim
Küçük dünyamda
Küçük dünya
 
Orada kendim olabilirim
Orada olduğum şey olabilirim
Orada hiçbir şey stresli değil
Ve kimse orada kaba değil
Orada ruhumu dinlendirebilirim
 
Küçük dünyamda
Küçük dünya
Oraya gidebilirim
Küçük dünyamda
Küçük dünya
 
Eğer benimle gelmek istiyorsan
Sonsuza kadar dostum ol
Dostum ol, en iyi arkadaşım ol
O zaman seni mutlulukla davet ederim
 
Küçük dünyamda
Küçük dünya
Oraya gidebilirim
Küçük dünyamda
Küçük dünya
 
Herkes sahip bir
küçük dünyaya
Olmayan bir kişi
bile yok
 
Küçük dünya
Küçük dünya
Oraya gidebilirsin
Küçük dünyanda
Küçük dünya
 
Küçük dünya
Küçük dünya
Oraya gidebilirsin
Küçük dünyanda
Küçük dünya
 
Submitted by ShibiaShibia on Thu, 13/12/2018 - 07:48
Added in reply to request by AchampnatorAchampnator
Comments
Advertisements
Read about music throughout history