Advertisements

Livros (English translation)

Portuguese
A A

Livros

Não choro mais amor
Escrevo uma carta a contar
Como foi bom morar
Naquele banco de jardim
 
Onde ia namorar
E agora só viver
A história linda dos meus livros
Que alguém se pôs a escrever
 
Não quero mais chorar
No banco do jardim
Onde a história sobre nós
Ficou no livro que não li
 
Não quero mais sofrer
acordar e no fim
ver que o amor que vive dentro
Dos meus livros eu ainda não vivi
 
Não choro mais amor
Escrevo uma carta a contar
A história linda dos meus livros
Que me deixa a pensar
 
Não quero mais sofrer
acordar e no fim
ver que o amor que vive dentro
Dos meus livros eu ainda não vivi
 
Submitted by EuterpaEuterpa on Wed, 20/01/2021 - 22:44
Submitter's comments:

This song will compete in the 1st semifinal of the Festival da Canção 2021

English translationEnglish
Align paragraphs

Books

I'm not crying anymore, my love;
I'm writing a letter to tell
How good it was to live
On that garden bench,
 
Where I used to court,
and where I now just live
The beautiful story of my books
that someone endeavoured to write.
 
I don't want to cry anymore
On the garden bench
Where the story about us
Is inside the book that i didn't read.
 
No longer do I want to suffer,
to wake up and finally
see that I still haven't lived
the love that lives inside my books.
 
I'm not crying anymore, my love;
I'm writing a letter to tell
The beautiful story of my books
That makes me think.
 
No longer do I want to suffer,
to wake up and finally
see that I still haven't lived
the love that lives inside my books.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by dovebugodovebugo on Wed, 27/01/2021 - 09:40
Collections with "Livros"
Comments
Read about music throughout history