Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Ljus → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ljus

När kväll i själens himmel skymmer,
när livets sista stjärnljus rymmer
och själen vänder om på öde färden
och vill gå hem och har ej hem i världen...
 
O räddande försvar! o höga
och klara fäste i det svarta bruset:
o ljuva styrka uti ljuset,
heliga skönhet, av ditt öga!
 
Translation

Licht

Wenn Abend an der Seele Himmel dunkelt,
sobald des Lebens letztes Sternlicht funkelt,
die Seele sich zur Schicksalsfahrt entschieden
und heimkehr’n will, und hat kein Heim hienieden …
 
Was mag als Schutz und Schild mir taugen,
Leuchtfeuer mir in schwarz’ Gebraus und Flimmern?
Die Stärke ist’s, die Süße in dem Schimmern,
die heil’ge Schönheit - deiner Augen!
 
Comments