Advertisements

Lloverá y yo veré (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Θα βρέξει και θα δω

Όποτε κλείνει μια πόρτα
Πάντα ανοίγει ένα παράθυρο
Πρέπει να το πάρεις με όρεξη
Γνωρίζοντας πως όποιος δεν κλαίει δεν πιπιλίζει
Σε αυτόν που υψώνει τη φωνή του
Που τα ρύγχη του στεγνώσουν
Και οι αμφιβολίες τον κάνουν πικρό
Παραμένοντας στα σκοτεινά, δε ζητάει ζέστη
 
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω όταν περάσει ο τυφώνας
Θα μας πάρει μαζί του
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω και χέρι-χέρι στο φώς
Θα χάσουμε την επιδερμίδα
 
Σε ποιον κληροδοτήθηκε η τύχη
Όλο το προσδόκιμο ζωής
Που του περνά το ρύζι*
Όπως σε σένα και σε μένα μας συμβαίνει κάποια μέρα
Και μη πιστεύεις εσύ πως όχι
Πως εγώ δεν αντιλήφθηκα
Πως τώρα δε θα μπορούσε να είναι
Πως δε θα μπορούσε να είναι παρόλο που επέστρεψα
 
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
Θα βρέξει και θα δω, θα δω όταν περάσει ο τυφώνας
Θα μας πάρει μαζί του
Θα βρέξει και θα δω, θα δω
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Maria Pol42Maria Pol42 on Thu, 28/01/2021 - 15:37
Added in reply to request by Anastasios DraganidisAnastasios Draganidis
Author's comments:

* περνάει μια χαρά στη ζωή του

SpanishSpanish

Lloverá y yo veré

Translations of "Lloverá y yo veré"
La Pegatina: Top 3
Comments
Read about music throughout history