Lo aprendí de ti (Croatian translation)

Advertisements
Croatian translation

Naučila sam to od tebe

Upoznala sam te jednog dana u travnju, zajednički dan
Onog dana kad sam najmanje očekivala
Nisam mislila na ljubav, niti sam vjerovala
I još manje sam je tražila
 
I iznenada si se pojavio ti
Uništavajući zidove i ideje, postao si moja svjetlost
 
Nisam znala da bi se s poljupcem
Moglo zaustaviti vrijeme i naučila sam to od tebe
 
Niti da ćeš samo jednim pogledom
Posjedovati svaki prostor koji postoji unutar mene
 
Također nisam znala da bi te mogla voljeti toliko
Dok se ne predam i budem zatvorenica tvojih usana
Otkrila sam da mogu
 
Jer sam naučila to od tebe
 
Odjednom se nešto dogodilo i nestalo je strasti
Naše noći su se produljivale
Nikad nisam mislila osjećati se sama i hladna i glupa
Čak i u pratnji
 
Nakon što je sve postalo rutina
Onda toliko laži koje ni ti nisi vjerovao
 
Nisam znala da bi bez tvojih poljubaca
Vrijeme prolazilo tako sporo i naučila sam to od tebe
 
I da bi podnošenje da te ne zovem
Uzelo svu snagu koja postoji u meni
 
Također nisam znala da bi mi mogao nedostajati toliko
Niti da se raspadnem i da se osuše moje usne
Otkrila sam da mogu
 
Jer sam naučila to od tebe
 
I sad kad sam te napokon uspjela zaboraviti
Danas me dođeš tražiti
 
Ali već je prekasno
Zaljubila sam se u nekog drugog
 
Nisam znala da će svojim poljupcima
Zamijeniti tvoje, naučila sam to od tebe
 
Niti da postoje druge ruke koje će dodirujući me
Nadmašiti ono što sam prije osjećala
 
Također nisam znala da bi ga mogla voljeti toliko
Nakon tvoje prevare koje me toliko povrijedila
Otkriti da mogu...
 
... i sve to sam naučila od tebe
 
Submitted by Maryanchy on Mon, 19/11/2018 - 19:16
Spanish

Lo aprendí de ti

Please help to translate "Lo aprendí de ti"
See also
Comments