Advertisement

Loca People (Hungarian translation)

Advertisement
English

Loca People

All day, all night [x8]
What the f*ck!?
 
When I came to Spain and I saw people party
I told to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
 
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
 
When I came to Spain and I saw people party
I told to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta [repeat]
Viva…[repeat]
 
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
 
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
 
What the f-ck!?
 
Submitted by DeNederlandse on Mon, 15/08/2011 - 09:47
Last edited by Zolos on Mon, 19/03/2018 - 14:43
Align paragraphs
Hungarian translation

Őrült emberek

Egész nap, egész éjjel [x8]
Mi a fasz!?
 
Amikor megérkeztem Spanyolországba és megláttam az emberek bulizni,
azt mondtam magamnak: Mi a fasz!?
Egész nap, egész éjjel
Egész nap, egész éjjel
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Nem tudtam elhinni, hogy mit éltem át,
úghogy felhívtam a barátomat Johnnyt,
és azt mondtam neki: Johnny,
az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Johnny, az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Amikor megérkeztem Spanyolországba és megláttam az emberek bulizni,
azt mondtam magamnak: Mi a fasz!?
Egész nap, egész éjjel
Egész nap, egész éjjel
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Mi a fasz!?
Éljen a buli, éljen az éjszaka,
éljenek a DJ-k.
Mi a fasz!?
Éljen a buli [ismétlés]
Éljen... [ismétlés]
 
Nem tudtam elhinni, hogy mit éltem át,
úghogy felhívtam a barátomat Johnnyt,
és azt mondtam neki: Johnny,
az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Johnny, az emberek teljesen őrültek,
mi a fasz!?
 
Mi a fasz!?
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Submitted by Zolos on Mon, 19/03/2018 - 14:41
Comments