Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • EPEX

    Lock Down → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Confinement

Allez vite, confinement
Tout le monde, confinement
Allez vite, confinement
Tout le monde, confinement
 
Les mains en l'air, pas d'angles morts
Tous les téléphones, toutes les photos, toutes les caméras
Les mentalités deviennent malades
Une guerre d'hashtag, plus de manières
 
Uh, ensemble au point zéro
Chaque personne impliquée est une victime
Vise la balle virtuelle
Premier tire, deuxième tire, maintenant je n'ai plus d'amis
 
Hoodie et vestes rembourrées à des millions de dollars, font leurs vanités
Marchant sur le fil entre envie et jalousie
 
Respire l'odeur de la précarité
Les agneaux cruels, en compétition
La jalousie et la haine se propagent comme un covid
 
Je ne peux y échapper, en bas en haut, chaque jour j'ai mon carré de flux des réseaux sociaux
Le sentiment d'abandon et de désespoir habituel se propage, à mes yeux tous m'est cruel
Lèves-toi, recule, caches-toi, confinement
 
Une vie banale sur Instagram
Ma souffrance et profonde mélancolie
Le cœur et l'esprit malade
Je ne peux y échapper, je veux sortir de là
Le parti en confinement
 
Tout le monde, paie, paie, paie
Seulement pour la gloire, gloire, gloire
Tout le monde, obéi, obéi, obéi
Le parti en confinement
 
Tombants, bas, bas, bas
Perdant le contrôle, ole, ole
Sauvez-moi, moi, moi
Le parti en confinement
 
Eh, eh, injuste
Triple S et votre Gucci, Moncler
Suis les ma-ma-marques, remplace les amis
Change les amitiés, qui est le prochain ?
 
Un mensonge contagieux
Volant la place de la vérité
Vous insultez, frappez et moquez facilement, comme un fléau
Déguisant seulement les apparences, vous et moi, tout le monde dans une mascarade
 
Rien ne peut être arrêté
 
Manipulé, tout est sous le contrôle des Big Brothers
Les consciences floues, lavages de cerveaux, acquiesce simplement
Lèves-toi, recule, caches-toi, confinement
 
Tu te contentes d'ignorer en tournant la tête
Mon cœur ressent l'impuissance et la sensation d'aliénation
Blessant mon cœur et mon esprit
Je ne peux y échapper, je veux sortir de là
Le parti en confinement
 
Tout le monde, paie, paie, paie
Seulement pour la gloire, gloire, gloire
Tout le monde, obéi, obéi, obéi
Le parti en confinement
 
Tombants, bas, bas, bas
Perdant le contrôle, ole, ole
Sauvez moi, moi, moi
Le parti en confinement
 
Face au désespoir qui m'obstrue la vue
Un autre moyen, un autre moyen, un autre moyen
 
Je ne peux m'arrêter, car nous ne cesserons pas
Nous ne connaissons pas la réponse, tout est ruiné
 
Indéfiniment, nous brûlons
Tous les jours, toutes les nuits
Sauvez-moi de ce confinement
 
Allez vite, confinement
Tout le monde, confinement
Allez vite, confinement
Tout le monde, confinement
 
Je crois que c'est fini, fini, fini
Je reprend le contrôle
En avant, j'avance, ance, ance
 
Commençons ce confinement
 
Original lyrics

Lock Down

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Comments