-
Lonely World → Hungarian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Lonely World
It's a lonely world, everybody tries to hide,
It's a lonely world, everybody tries to hide,
But you're all alone and all you do is fight!
People live their lives with the rule to satisfy,
People live their lives with the rule to satisfy,
But nobody sees you cryin',
Nobody knows how hard you try.
Solo
So, send me an angel,
I need some helping hand,
Would you send me an angel,
I need some helping hand,
Can't take this by myself,
Can't get along,
'Cause I just can't stand.
Translation
Magányos világ
Ez egy magányos világ, mindenki megpróbál rejtőzködni,
Ez egy magányos világ, mindenki megpróbál rejtőzködni,
De magadra hagyottként te csak harcolsz.
Az emberek a megfelelés kényszerével élik életüket,
Az emberek a megfelelés kényszerével élik életüket,
De senki se lát téged sírni,
Senki sem tudja, milyen keményen igyekszel.
Szóló
Szóval, küldj nekem egy angyalt,
Segítségre van szükségem,
Megtennéd, küldenél nekem egy angyalt,
Segítségre van szükségem,
Magamtól nem tudom megtenni,
Nem tudok megbirkózni vele,
Mer' nem tudom elviselni.
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!