Advertisements

Longueur d'ondes (Spanish translation)

  • Artist: Natasha St-Pier
  • Song: Longueur d'ondes
Spanish translationSpanish
A A

Longitud de Ondas

Para ti todo adquiere la importancia
de lo esencial hasta el mínimo detalle
sin diferencia.
 
Yo he terminado las alternancias
del acuerdo en una batalla
ya perdida.
 
No hay oportunidad.
 
Sin retorno,
sin eco
entre nosotros.
 
No encuentro la longitud de ondas
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos.
Cada que tienes una longitud por adelantado,
el tiempo en que yo te respondo
te ha cambiado de frecuencia.
 
Todo es cuestión de una longitud de ondas,
de átomos que corresponden
y de interferencias
si no mantengo la distancia
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos, entendernos.
 
Para ti todo conduce a la evidencia.
O funciona por su cuenta o se descarrila.
No hay matices.
 
Yo te escucho con paciencia
porque cuando tienes dudas
yo busco la falla.
 
No encuentro la longitud de ondas
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos.
Cada que tienes una longitud por adelantado,
el tiempo en que yo te respondo
te ha cambiado de frecuencia.
 
Todo es cuestión de una longitud de ondas,
de átomos que corresponden
y de interferencias
si no mantengo la distancia
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos.
 
No encuentro la longitud de ondas.
No encuentro la longitud de ondas.
 
No encuentro la longitud de ondas
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos.
Cada que tienes una longitud por adelantado,
el tiempo en que yo te respondo
te ha cambiado de frecuencia.
 
Todo es cuestión de una longitud de ondas,
de átomos que corresponden
y de interferencias
si no mantengo la distancia
a pesar del fin del mundo
para poder entendernos, entendernos.
 
Thanks!
'Translation is a bridge between cultures'.

Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Submitted by BlackRyderBlackRyder on Tue, 02/06/2020 - 02:31
FrenchFrench

Longueur d'ondes

Natasha St-Pier: Top 3
Comments
Read about music throughout history