Advertisements

Loredana Bertè - Non sono una signora

  • Artist: Loredana Bertè
  • Also performed by: Stefania Caracciolo, Melissa Griffiths, Lissette, Alba Parietti, María José
  • Album: Traslocando (1982)
  • Translations: Catalan, Croatian, English, Hungarian, Portuguese, Spanish
Italian
A A

Non sono una signora

La fretta del cuore
è già una novità
che dietro un giornale sta
cambiando opinioni.
E il male del giorno
è pochi chilometri a sud
del mio ritorno,
del mio buongiorno.
 
Ma è un volo a planare
dentro il peggiore motel
di questa «carretera»,
di questa vita-balera.
È un volo a planare
per essere inchiodati qui,
crocefissi al muro,
ma come ricordarlo ora?
 
Non sono una signora!
Una con tutte stelle nella vita.
Non sono una signora,
ma una per cui la guerra non è mai finita!
Oh, no, oh, no…
 
Io che sono una foglia d'argento
nata da un albero abbattuto qua
e che vorrebbe inseguire il vento,
ma che non ce la fa,
oh, ma che brutta fatica
dadere qualche metro in là
dalla mia sventura,
dalla mia paura!
 
È un volo a planare
per esser ricordati qui,
per non saper volare,
ma come ricordarlo ora?
 
Non sono una signora!
Una con tutte stelle nella vita.
Non sono una signora,
ma una per cui la guerra non è mai finita!
Non sono una signora,
una con troppi segni nella vita,
oh, no, oh, no…
 
Non sono una signora!
 
Thanks!
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Sat, 21/07/2012 - 00:50
Last edited by MetodiusMetodius on Sun, 14/04/2019 - 20:31
Submitter's comments:

_______________________________________________

Original video:

 

Advertisements
Video
Comments
CoopysnoopyCoopysnoopy    Wed, 15/02/2017 - 13:17

Video added, lyrics adapted.

Read about music throughout history