-
Lost in Emyn Muil → English translation
2 translationsEnglish, Chinese
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Lost in Emyn Muil
[Ú-genir i] lû [i] caeda na nîf
[Ta] i pellen, pellen anor a firnen ithil.
Submitted by Pengolodh on 2020-01-03
Last edited by SilentRebel83 on 2023-09-29
Translation
Lost in Emyn Muil
They do not see what lies ahead
When sun has failed, has failed and moon is dead.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Pengolodh on 2020-01-03
Translation source:
http://www.amagpiesnest.com/
Collections with "Lost in Emyn Muil"
1. | Fictional Languages Vol. 8 |
The Lord of the Rings: The Two Towers (OST): Top 3
1. | Evenstar |
2. | One of the Dúnedain / "Evenstar" (feat. Isabel Bayrakdarian) |
3. | Arwen's Fate / "The Grace of the Valar" (feat. Sheila Chandra) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Pengolodh
Role: Expert
Contributions: 249 translations, 3 transliterations, 208 songs, 1289 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 9 members, left 69 comments
Languages: native French, fluent Adunaic, English, French, Latin, intermediate Black Speech, Khuzdul, Sindarin, beginner Arabic, German, Yiddish