Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

love (Turkish translation)

  • Artist: Lena (Lena Johanna Therese Meyer-Landrut)
  • Song: love Album: Only Love, L
    2 translations
    Turkish #1, #2
  • Translations: Turkish #1, #2
Turkish translationTurkish
/English
A A

aşk

Versions: #1#2
(1. Kıta)
Bir aydır kendim gibi hissetmedim ve neden bilmiyorum
Farkettiğimde içime yumruk gibiydi
Bu şekilde hissetme acıtıyor ama bu kadar emin olmaksa daha fazla
Bir aydır kendim gibi hissetmedim ve daha fazla dayanamam
 
(Nakarat Öncesi)
Yanıma ne mi alıyorum, hakkımızda söylemeyeceklerim
Tüm o hikayelerimizi
Çünkü biz bir hayal paylaştık ta ki paylaşmayana kadar
Bu sadece böyle, ya da öyleydi
 
(Nakarat)
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Yürüyüp gitmek istemiyorum, ama kalamam da
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Sonsuza dek'in bir zaman biteceğini bilmeliydim
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
 
(2. Kıta)
Saklanabilirdim, beni güvende tutan bir duvar örebilirdim şimdi
Şimdi bir kalbin kırılabileceğini biliyorsam, kalbime güvenmeli miyim?
Bu sonsuza kadar inanmayacağım anlamına mı geliyor?
Saklanabilirdim, ben olmayan bir duvar örebilirdim şimdi
 
(Nakarat Öncesi)
Birlikte yürüyoruz,bir birimize sahiptik
Ama yolda sadece kayboldum
İsterdin ki bir hayalin olsun, ta ki olmayıncaya
Bu sadece böyle, ya da öyleydi
 
(Nakarat)
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Yürüyüp gitmek istemiyorum, ama kalamam da
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Sonsuza dek'in bir zaman biteceğini bilmeliydim
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyor
 
(Ara kısım)
 
(Nakarat)
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Yürüyüp gitmek istemiyorum, ama kalamam da
Aşkın her zaman aynı olmadığını bilmeliydim
Sonsuza dek'in bir zaman biteceğini bilmeliydim
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
İstemiyorum, istemiyorum
Ayrılmak istemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
Ama sadece aşkı hissedemiyorum
 
Thanks!
thanked 22 times
Submitted by reinadeangelsreinadeangels on Sun, 14/02/2021 - 18:00
Last edited by reinadeangelsreinadeangels on Fri, 07/05/2021 - 08:15
Author's comments:

Lena Meyer Landrut hakkında çeviriler ve daha fazlası için;
Instagram: @lenistranslates

English
English
English

love

Translations of "love"
Lena: Top 3
Comments
Read about music throughout history