Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Szerelem Első Látásra

Lehet ez szerelem első látásra,
Vagy menjek el előtted még egyszer?
Fotogénen vagy felöltözve
A beszélgetés megindul
Ó, istenem, mit mondtam?
Hadd kezdjem ismét elölről
 
Lehet ez szerelem első látásra?
Várjunk, ezt már mondtam egyszer.
Kéne egy hely éjszakára,
Boldogan alszom a földön
De ne tégy túl sokat értem
És nem is beszélek többet
 
Oltsd el a fényeket, szerelmes vagyok
Nem szeretnéd,
Nem szeretnéd megcsókolni őt?
Nem szeretnél,
Nem szeretnél táncolni vele?
Elsötétített éjszakák és erőszakos dolgok
Revülányok és hegedűhúrok,
Ezek mind a legszebb dolgok, amikor szerelmes vagyok
 
Oltsd el a fényeket, kezdek szerelmes lenni beléd
Nem szeretnéd,
Nem szeretnéd megcsókolni őt?
Nem szeretnél,
Nem szeretnél táncolni vele?
Sötét, sötét éjszakák és erőszakos dolgok
Revülányok és hegedűhúrok,
Ezek mind a legszebb dolgok, amikor szerelmes vagyok
 
Original lyrics

Love At First Sight

Click to see the original lyrics (English)

The Brobecks: Top 3
Comments
MissAtomicLauMissAtomicLau
   Wed, 14/09/2022 - 20:02

The stanzas have been rearranged.
Please review your translation.