Advertisements

Love Will Come Through (Romanian translation)

  • Artist: Travis
  • Song: Love Will Come Through 4 translations
  • Translations: Greek, Romanian, Turkish #1, #2
  • Requests: Hungarian
Romanian translationRomanian
A A

Iubirea va învinge

Dacă-ţi spun un secret, nu vei spune nimănui,
Îl vei păstra şi-l vei menţine în viaţă?
Căci mă arde şi nu pot să dorm
Şi nu pot să trăiesc singur în minciuna asta.
 
Aşa că priveşte-n sus, ia-o,
Nu privi în josul muntelui,
Dacă lumea nu se învârte, inima ta nu va da
Nimănui nimic nicicum.
 
Aşa că ia-mă, nu mă lăsa,
Ia-mă, nu mă lăsa,
Dragă, iubirea va învinge,
Te aşteaptă pe tine.
 
Ei bine, mă aflu la răscrucea urcuşurilor şi a coborâşurilor
Şi am un sentiment că-i bine,
Dacă ceea ce simt e adevărat, nu-i imaginaţie
Sunetul aripilor zborului
Unui porumbel.
 
Aşa că priveşte-n sus, ia-o,
Nu privi în josul muntelui,
Dacă lumea nu se învârte, inima ta nu va da
Nimănui nimic nicicum.
 
Aşa că ia-mă, nu mă lăsa,
Ia-mă, nu mă lăsa,
Dragă, iubirea va învinge,
Te aşteaptă pe tine.
 
Oh, priveşte-n sus, ia-o,
Nu privi în josul muntelui,
Dacă lumea nu se învârte, inima ta nu va da
Nimănui nimic nicicum.
 
Aşa că ia-mă, nu mă lăsa,
Ia-mă, nu mă lăsa,
Dragă, iubirea va învinge,
Te aşteaptă pe tine.
 
Iubirea va învinge,
Iubirea va învinge,
Iubirea va învinge,
Iubirea va învinge.
 
Submitted by licorna.din.vislicorna.din.vis on Fri, 30/08/2013 - 19:59
EnglishEnglish

Love Will Come Through

More translations of "Love Will Come ..."
Please help to translate "Love Will Come ..."
Travis: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history