Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Claude Kelly

    Love You to Death → Finnish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Rakastaa sinua loppuun asti

Jos rakkaus oli tarpeeksi
niin miksi itken
Miksi kuulen itseni
sanovan hyvästi
 
Niinä päivinä
kun olin naiivi
Sanoit ne kolme sanaa
ja minä uskoin
 
Toivon, että voisin
antaa anteeksi ja unohtaa
Mutta olet kertonut niin paljon valheita
Minulla ei ole mitään mihin uskoa
 
Koira on koira
sille ei voi opettaa temppuja
Olet kuka olet
etkä mitään muuta
 
Haluan uskoa, että voit muuttua niin kuin lupaat minulle
Mutta pidätän edelleen hengitystäni
Sillä katson kun särjet sydämeni, ja se satuttaa minua
Joten kieltäydyn jäämästä ja rakastamasta sinua loppuun asti
En aio, rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), ei baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
Ei väliä miten paljon korvaat
(En aio), tämä on loppu
(En aio), koska baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
 
Jos kaikessa oli kyse siitä,
että teit töitä myöhään
Voisin ymmärtää
Ja baby olisin okei
 
Mutta tapasin tytön
Ja tiedän hänen nimensä
Liian myöhäistä pahoitteluille
Sinun pitäisi olla häpeissäsi
 
Toivon, että voisin
antaa anteeksi ja unohtaa
Mutta olet kertonut niin paljon valheita
Minulla ei ole mitään mihin uskoa
 
Koira on koira
sille ei voi opettaa temppuja
Olet kuka olet
etkä mitään muuta
 
Haluan uskoa, että voit muuttua niin kuin lupaat minulle
Mutta pidätän edelleen hengitystäni
Sillä katson kun särjet sydämeni, ja se satuttaa minua
Joten kieltäydyn jäämästä ja rakastamasta sinua loppuun asti
En aio, rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), ei baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
Ei väliä miten paljon korvaat
(En aio), tämä on loppu
(En aio), koska baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
 
Tällä kertaa yritin parhaani
Annoin itseltäni sata prosenttia
Mutta en voi hyväksyä tätä häpeämätöntä epäkunnioitusta
Joten ehkä rakastat (rakastat) sitä miten paljon se satuttaa
 
Haluan uskoa, että voit muuttua niin kuin lupaat minulle
Mutta pidätän edelleen hengitystäni
Sillä katson kun särjet sydämeni, ja se satuttaa minua
Joten kieltäydyn jäämästä ja rakastamasta sinua loppuun asti
En aio, rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
(En aio), ei baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
Ei väliä miten paljon korvaat
(En aio), tämä on loppu
(En aio), koska baby en voi
(En aio), rakastaa sinua loppuun asti
 
Original lyrics

Love You to Death

Click to see the original lyrics (English)

Claude Kelly: Top 3
Comments