-
Love You Inside Out → Portuguese translation
2 translations•Portuguese, Spanish
✕
Translation
Quem Te Ama de Dentro para Fora
Baby, eu não entendo
Seus beijos tem gosto de mel
Mentiras doces não me dão ânimo
Ah, ah, mas o que você está tentando fazer?
Vivendo na sua traição faz a dor crescer dentro de mim
É bastante me deixar chorando na chuva
Te amarei para sempre mas você está me enlouquecendo
E estou esperando
Oh, oh, eu vencerei, eu nunca cederei
Nosso amor tem o poder
Amantes demais em uma só vida não pode ser bom pra você
Você me trata como uma visão na noite
Alguém lá para ficar ao seu lado
Quando seu mundo não está funcionando direito
Eu não sou nenhuma visão, eu sou o homem
Quem te ama de dentro para fora
Para frente e para trás com meu coração suspendido
Eu não amo de outra maneira
O que eu farei se perdemos aquele fogo?
Me cubra e me leve para casa de novo
Muitas decepções em uma única vida
Não pode ser bom pra mim
Acho que é o amor que te deixa aquecida
Deixe esse momento ser eterno
Eu não sou nenhuma visão, eu sou o homem
Quem te ama de dentro para fora
Para frente e para trás com meu coração suspendido
Eu não amo de outra maneira
O que eu farei se perdemos aquele fogo?
Não tente me dizer que tudo está acabado
Não posso escutar uma palavra nem uma frase
Nenhum homem pode te amar mais
E é isso que estou gritando
Você não pode mudar o jeito que me sinto por dentro
Você é a razão de minhas risadas e arrependimento
Apague a vela, mas eu queimarei de novo amanhã
Nenhum homem na Terra pode ficar entre meu amor e eu
E não importa quanto você me machuque
Eu te amarei até morrer
Eu não sou nenhuma visão, eu sou o homem
Quem te ama de dentro para fora
Para frente e para trás com meu coração suspendido
Eu não amo de outra maneira
O que eu farei se perdemos aquele fogo?
Te ama de dentro para fora
Para frente e para trás com meu coração suspendido
Eu não amo de outra maneira
O que eu farei se perdemos aquele fogo?
Te ama de dentro para fora
Para frente e para trás com meu coração suspendido
Eu não amo de outra maneira
O que eu farei se perdemos aquele fogo?
✕
Please help to translate "Love You Inside Out"
Bee Gees: Top 3
1. | Stayin' Alive |
2. | How Deep Is Your Love |
3. | Too Much Heaven |
Idioms from "Love You Inside Out"
1. | Backwards and forwards |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9825 translations, 4 transliterations, 8533 songs, 270 collections, 15572 thanks received, 384 translation requests fulfilled for 219 members, 163 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42220 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.