Advertisements

For The Lover That I Lost (Italian translation)

  • Artist: Céline Dion
  • Song: For The Lover That I Lost 3 translations
  • Translations: Italian, Portuguese, Spanish
English

For The Lover That I Lost

Think about your lips and the way they kiss
There's so much I really miss about you
Sittin' on the beach, you were still in reach
And I haven't felt free without you
 
All of the memories feel like magic
All of the fighting seems so sweet
All that we were, my love, is tragic
And you're the last thing that I need
 
So I lay a dozen roses
For the lover that I lost
I stand by all my choices
Even though I pay the cost
Oh, all those nights, the lows and highs
As I share them all with you
So I lay a dozen roses
I lay them there, I lay them there for you
Oh
 
You've been on my mind every single night
I can't visualize life without you
I've been tryin' to go a week without losing sleep
But there's something that I need to go through
 
All of the memories feel like magic
All of the fighting seems so sweet
All that we were, my love, is tragic
And you're the last thing that I need
 
So I lay a dozen roses
For the lover that I lost
I stand by all my choices
Even though I pay the cost
Oh, all those nights, the lows and highs
As I share them all with you
So I lay a dozen roses
I lay them there, I lay them there for you
I lay them there for you
 
So I lay a dozen roses
For the lover that I lost
I stand by all my choices
Even though I pay the cost
Oh, all those nights, the lows and highs
As I share them all with you
So I lay a dozen roses
I lay them there, I lay them there for you
 
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Sun, 17/11/2019 - 21:39
Italian translationItalian
Align paragraphs
A A

Per l'Amante che Ho Perso

Penso alle tue labbra e al modo in cui baciano
C'è così tanto che davvero mi manca di te
Seduta sulla spiaggia, eri ancora vicino a me
E non mi sono sentita libera senza di te.
 
Tutti i ricordi sembrano magia
Tutte le litigate sembrano così dolci
Tutto quello che eravamo, amore mio, è tragico
E tu sei l'ultima cosa di cui ho bisogno.
 
E così poso una dozzina di rose
Per l'amante che ho perso
Non rimpiango le mie scelte
Anche se adesso ne pago il prezzo.
Oh, tutte quelle notti, i momenti brutti e quelli belli
Li condivido tutti con te.
E così poso una dozzina di rose,
Le poso lì, le poso lì per te.
 
Sei nei miei pensieri ogni singola notte
Non posso immaginare la vita senza di te
Ho cercato di passare una settimana senza dormire male
Ma questa è una cosa che devo affrontare.
 
Tutti i ricordi sembrano magia
Tutte le litigate sembrano così dolci
Tutto quello che eravamo, amore mio, è tragico
E tu sei l'ultima cosa di cui ho bisogno.
 
E così poso una dozzina di rose
Per l'amante che ho perso
Non rimpiango le mie scelte
Anche se adesso ne pago il prezzo.
Oh, tutte quelle notti, i momenti brutti e quelli belli
Li condivido tutti con te.
E così poso una dozzina di rose,
Le poso lì, le poso lì per te.
 
E così poso una dozzina di rose
Per l'amante che ho perso
Non rimpiango le mie scelte
Anche se adesso ne pago il prezzo.
Oh, tutte quelle notti, i momenti brutti e quelli belli
Li condivido tutti con te.
E così poso una dozzina di rose,
Le poso lì, le poso lì per te.
 
Submitted by BlackDragonflyBlackDragonfly on Wed, 20/11/2019 - 11:05
Added in reply to request by Alma BarrocaAlma Barroca
More translations of "For The Lover That I..."
Collections with "For The Lover That I..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history