Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Kevin Rainbow

    Love's Lethe → Russian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Love's Lethe

Drunk on love's Lethe
My mind goes missing;
I can't remember
How to stop kissing.
 
Translation

Летальный эрос

Эрос из Леты
Выпил, балуя -
Выхода нету
Из поцелуя.
 
Comments
Кирилл Соколов 2021Кирилл Соколов 2021    Tue, 22/02/2022 - 07:58

Как забыть девчонку эту?
Ведь душа страдает.
Третий день бухаю "Лету",
Но не отпускает.

IremiaIremia
   Tue, 22/02/2022 - 08:12

Ты пойди попей кефир -
Сразу всё отпустит.
На душе - покой и мир,
И лишь благие чувства.

А захочется опять
Впасть на время в Лету,
Дрябни водки стопок пять
И заешь котлетой.

Кирилл Соколов 2021Кирилл Соколов 2021    Tue, 22/02/2022 - 08:35

Как забыть мгновенье это,
Когда были мы вдвоем?
Пропиши мне доктор "Лету",
Чтоб не помнить ни о чем.

Кирилл Соколов 2021Кирилл Соколов 2021    Tue, 22/02/2022 - 09:19

Словно Летой память смыло
в царствии Аида...
Самогоном угостила
Бабка Зинаида