Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Kriol (Guinea Bissau) → José Carlos Schwarz → Lua Kata Kema → Portuguese
  • José Carlos Schwarz
    José Carlos Schwarz – Lua Kata Kema

    Portuguese translation

✕
Share
Font Size
Kriol (Guinea Bissau)
Original lyrics

Lua Kata Kema

Utru ora n ta misti pega tras di sol
Ma n ka ta bai pabia tras di sol n ka kunsidu
Utru ora n ta misti pega tras di sol
Ma n ka ta bai pabia tras di sol n ka kunsidu
 
Ka no seta e ngananu
Lua oi ki di nos
Lua oi lua oi lua oi ki di nos
Ka no seta e ngananu
Lua oi ki di nos
Lua oi lua oi lua oi ki di nos
 
Si no pertu lua no ka ta kema
Lua oi ki di nos
Lua oi lua oi lua oi ki di nos
Si no pertu lua no ka ta kema
Lua oi ki di nos
Lua oi lua oi lua oi ki di nos
 
Portuguese
Translation

A lua não queima

Às vezes quero ir atrás do sol
Mas não vou, porque no caminho do sol não sou conhecido
Às vezes quero ir atrás do sol
Mas não vou, porque no caminho do sol não sou conhecido
 
Não nos enganemos
A lua, essa é que é nossa
Lua ó, lua ó, a lua é que é nossa
Não nos enganemos
A lua, essa é que é nossa
Lua ó, lua ó, a lua é que é nossa
 
Se chegamos perto da lua não nos queimamos
A lua, essa é que é nossa
Lua ó, lua ó, a lua é que é nossa
Se chegamos perto da lua não nos queimamos
A lua, essa é que é nossa
Lua ó, lua ó, a lua é que é nossa
 
Comments
↑↓