Advertisements

Luna (Spanish translation)

Spanish translationSpanish
A A

Luna

Todo el mundo se está marchando,
auf Wiedersehen. 1
Todo el mundo se está esfumando,
goodbye my love. 2
No sé cuando volveré
a reír un poco.
 
Todo el mundo está llorando,
auf Wiedersehen.
Todo el cielo está cayendo,
goodbye my friend. 3
Estoy caminando
sin ti.
 
Miraré la luna.
Quién sabe dónde estés tú.
Miraré la luna.
Quién sabe dónde estés tú.
 
Cuando tengas miedo.
Cuando tengas miedo
mírale tú también.
 
Todo el mundo está explotando
en mi interior.
Todo el mundo está bailando
sin ti.
Y uno avanza
hasta que ya no está.
 
Todo el mundo está en silencio,
quién sabe por qué.
Todo el mundo se está marchando,
auf Wiedersehen.
Y estoy escapando
incluso por ti.
 
Miraré la luna.
Quién sabe dónde estés tú.
Miraré la luna.
Quién sabe dónde estés tú.
 
Cuando tengas miedo.
Cuando tengas miedo
mírale tú también.
 
  • 1. En alemán: "Adiós" / Hasta pronto".
  • 2. En inglés: " Adiós, mi amor".
  • 3. En inglés: "Adiós, mi amigo/a"
Thanks!

'Translation is a bridge between cultures'.

Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Submitted by BlackRyderBlackRyder on Fri, 17/09/2021 - 23:30
Italian
Italian
Italian

Luna

Translations of "Luna"
Spanish BlackRyder
Mannarino: Top 3
Comments
Read about music throughout history