Advertisements

Luna (English translation)

English translationEnglish
A A

Moon

Everyone is leaving,
auf Wiedersehen1.
Everyone is disappearing,
goodbye my friend.
I don't know when
I'll laugh a bit again.
 
Everyone is crying,
auf Wiedersehen.
All the sky is falling down,
goodbye my friend.
I'm walking
without you.
 
I'll look at the moon.
Who knows where you might be.
I'll look at the moon.
Who knows where you might be.
 
When you're afraid.
When you're afraid,
look at it as well.
 
Everyone is exploding
inside me.
Everyone is dancing
without you.
And one moves forward
until one isn't.
 
Everyone is silent,
who knows why.
Everyone is leaving,
auf Wiedersehen.
And I'm escaping
even for you.
 
I'll look at the moon.
Who knows where you might be.
I'll look at the moon.
Who knows where you might be.
 
When you're afraid.
When you're afraid,
look at it as well.
 
  • 1. In German: "Goodbye" / "So long"
Thanks!
thanked 1 time

'Translation is a bridge between cultures'.

Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Submitted by BlackRyderBlackRyder on Fri, 17/09/2021 - 23:37
Italian
Italian
Italian

Luna

Translations of "Luna"
English BlackRyder
Mannarino: Top 3
Idioms from "Luna"
Comments
Read about music throughout history