Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Portuguese → Monica Salmaso → Canção IX
  • Monica Salmaso

    Monica Salmaso

    Canção IX • Ôde descontínua e remota para flauta e oboé. De Ariana para Dionísio

    Featuring artist: Zeca Baleiro
  • 1 translation
    Catalan
✕
Share
Font size
Original lyrics

Canção IX lyrics

"Conta-se que havia na China uma mulher
belíssima que enlouquecia de amor todos
os homens. Mas certa vez caiu nas
profundezas de um lago e assustou os peixes."1
 
Tenho meditado e sofrido
irmanada com esse corpo
e seu aquático jazigo
 
pensando
 
que se a mim não deram
esplêndida beleza
deram-me a garganta
esplandecida: a palavra de ouro,
a canção imantada
o sumarento gozo de cantar
iluminada, ungida.
 
E te assustas do meu canto.
Tendo-me a mim
preexistida e exata
apenas tu, Dionísio, é que recusas
Ariana suspensa nas tuas águas.
 
  • 1. texto não recitado na música, mas incluído na letra

 

Translations of "Canção IX"
Catalan
Monica Salmaso: Top 3
1.Moro Na Roça
2.Canto em qualquer canto
3.Beatriz
Comments
↑↓