✕
Translation
Maşallah*
Wie schön du bist, ich bekomme nie genug, wenn ich dich anschaue
Du bist alles für mich
Ganze Seiten reichen nicht, um es zu beschreiben**
Vor lauter Schreiben ist mein Kuli leer
Wie zärtlich du bist, ich traue mich nicht, dich zu berühren
Wie schön sind deine Augen,
mit der Sonne werden sie haselnuss-farbig
Schau schau, mir fehlt die Luft
Das ist keine Fantasie, das ist das Leben selbst
Ab jetzt ist unsere Liebe eine Liebe der Königsklasse
Maşallah sage ich, keine bösen Blicke mögen auf dich wirken***
Ich habe es offiziell gesagt, dieses Herz gehört dir
Maşallah sage ich, keine bösen Blicke mögen auf dich wirken
Lebe heute, träume von morgen, denn du wirst immer bei mir sein
Thanks! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
April89 | 3 years 7 months |
callmevilg | 5 years 5 months |
Ines Rucker | 5 years 5 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by Guest on 2018-11-07
Added in reply to request by Ines Rucker
Please help to translate "Maşallah"
Mustafa Ceceli: Top 3
1. | Aşkım Benim |
2. | Maşallah |
3. | Gül Rengi |
Idioms from "Maşallah"
1. | ta kendisi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
* Maşallah -> man dankt Gott für etwas (in diesem Fall für ihre Schönheit)
** es passt nicht in die Seiten rein
*** wenn man jemandem etwas Böses wünscht