Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • IU

    마침표 (Full Stop) → Thai translation

  • 5 translations
    Russian #1
    +4 more
    , #2, Thai, Transliteration #1, #2
Share
Font size
Translation
Swap languages

จุดสิ้นสุด

ฉันรู้ว่าเธอหมายถึงอะไร
ฉันรู้ความรู้สึกของเธอดี
ขอแค่อีกวันเดียวได้ไหม?
ฉันแค่อยากยืดเวลาออกไปอีกสักหน่อย
 
ฉันรู้ว่าไม่ว่าจะทำยังไง สุดท้ายก็ต้องมีวันนั้น
มันคงเป็นการบ้านที่ยากที่สุดสำหรับฉันแล้ว
ขอโทษนะ ฉันคงต้องไปแล้ว เพราะเวลามันยืดมามากเกินไปแล้ว
 
ฉันคงจะคิดถึงเธอเอามาก ๆ
แต่ฉันก็ไม่อยากจะเจอเธอเหมือนกัน
เพราะมันเจ็บมาก และฉันคงจะร้องไห้ออกมา
ฉันไม่อยากจะฝืนยิ้มให้เธออีกแล้ว
ความรู้สึกในตอนที่เราได้แบ่งปันกันทีละนิด
คำตอบของมันช่างง่ายดาย
คือฉันไม่เคยลืมช่วงเวลาที่เราเคยรักกันได้เลย
ลาก่อน ทุกอย่างนั้น ลาก่อนนะ
 
ฉันเคยคิดว่าตัวเองรู้ทุกอย่าง
แต่ตอนนี้ฉันกลับไม่อยากจะรู้อะไรทั้งนั้น
ฉันอยากจะถามอะไรบางอย่างกับเธอ
แต่ฉันก็ไม่อยากฟังคำตอบของเธอเหมือนกัน
สายตาและใจของเธอมันเปลี่ยนไปแล้ว
ทะเลท่ามกลางลมฤดูหนาวที่เคยสัญญากันไว้
ช่วงเวลาตอนที่ฉันยังเยาว์วัย มันเป็นเวลาที่มีความสุขมากจนฉันลืมไม่ลง
ลาก่อน ทุกอย่างนั้น ลาก่อนนะ
 
ลาก่อนนะ ทุก ๆ อย่าง
 
Original lyrics

마침표 (Full Stop)

Click to see the original lyrics (Korean)

Comments