Magalenha (French translation)

Portuguese
Portuguese
A A

Magalenha

Vem Magalenha rojão,
traz a lenha pro fogão,
vem fazer armação.
Hoje é um dia de sol
alegria de coió é curtir o verão.
 
Vem Magalenha rojão
traz a senha pro fogão..
te te te coração.
Hoje é um dia de sol,
alegria de xodó, meu dever de verão.
 
Te te te te e te
te te te te e te
 
Calangulando,
no calango da pretinha,
to cantando essa modinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia lá na roça
com uma filha na barriga e outra filha pra criar.
 
Submitted by Zahra2008Zahra2008 on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Last edited by domurodomuro on Thu, 19/08/2021 - 15:36
French translationFrench
Align paragraphs

Magalenha

Viens, Magalenha pétard,
Apportes le bois au fourneau, viens fair le travail manual.
Aujourd’hui c’est un jour ensoleillé, la joie de l’idiot, c’est profiter l’été.
 
Viens, Magalenha pétard, Apportes le mot de passe au fourneau, te te te cœur
Aujourd’hui c’est un jour de soleil, la joie du chouchou, mon devoir d’été.
 
Te te te te te
Te te te te te
 
En dansant, dans le lézard de la fille noire,
Je chante cette mode pour faire la madame se souvenir,
De ce temps-la, quand elle vivait dans la campagne
Avec une fille dans son ventre et une autre à élever.
 
Thanks!
Submitted by Antonio RibeiroAntonio Ribeiro on Sat, 23/10/2021 - 04:30
Comments
Read about music throughout history