The Magic Is Calling [WDW 50th Anniversary] (French translation)

English
English
A A

The Magic Is Calling [WDW 50th Anniversary]

It's time for us to shine our light,
Feel the magic real way coming,
Step into a world that glow
It's like waking up in a dream, oh
 
The magic is calling, calling, calling us
It's calling, calling, calling us
To the place where our dreams come true,
The most magical place on Earth
Answer the call
Yeah, answer the call
Answer the call
 
Feel the magic everywhere,
Bring every dream we dream to life,
Share the wonder, share the light.
 
Imagine a world for you and me (you and me),
Where all that we have to do is believe, oh
 
The magic is calling, calling, calling us
It's calling, calling, calling us
To the place where our dreams come true,
The most magical place on Earth
Answer the call
Yeah, answer the call
Answer the call
 
Submitted by FloppylouFloppylou on Thu, 28/10/2021 - 06:40
French translationFrench
Align paragraphs

La magie nous appelle

Il est grand temps pour nous de suivre notre lumière,
De sentir la magie s'inviter en nous.
Fais un pas dans un monde qui brille de mille feux,
C'est comme si tu te réveillais d'un rêve, ho
 
La magie appelle, appelle, elle nous appelle !
Elle appelle, appelle, elle nous appelle
Là où les rêves deviennent réalité,
L'endroit le plus magique de la Terre,
Alors réponds à l'appel,
Oh oui : Réponds à l'appel,
Réponds à cet appel.
 
Ressens cette magie partout
Qui fait prendre vie au moindre de nos rêves,
Partage l'émoi et la lumière
 
Imagine un monde où, toi et moi (toi et moi)
N'avons qu'à croire, ho
 
La magie appelle, appelle, elle nous appelle !
Elle appelle, appelle, elle nous appelle
Là où les rêves deviennent réalité,
L'endroit le plus magique de la Terre,
Alors réponds à l'appel,
Oh oui : Réponds à l'appel,
Réponds à cet appel.
 
Thanks!

Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.

Submitted by FloppylouFloppylou on Fri, 03/12/2021 - 19:25
Comments
Read about music throughout history