Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

מהפכה של שמחה

שמעתי שעושים פה מסיבה בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, נשים את הצרות מאחוריי
אנ'לא הולך עד שכולכם מג'נונים
 
היי, שמעתי שהתחלתם בלעדיי
אפ'חד לא עושה את זה יותר טוב ממני
היי, הראש כבר מסתובב כולם בהיי
לא נעצור עד שכולכם מג'נונים
 
להיט ,תרימו לי להיט
תרימו לוולה, הקצב כאן עולה
 
מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים
 
אלוהים, אלוהים
רק תשמור על הרוקדים
תחבק אוהבים
שתמיד נהיה שמחים
 
חייל, תרים לי ת'קהל
הם לא רוקדים בכלל
תרימו את היד
 
מהפיכה של שמחה
כי כולנו משפחה
ונרקוד בטירוף
כי הגיע זמן לעוף
מעכשיו רק שמחה
משקיעה ועד זריחה
השתגענו, מודים
אם שותים כן רוקדים
 
העם דורש קצב מזרחי...
 
All the party people
Let me see you move
 
Translation

Επανάσταση Χαράς

Άκουσα πως κάνετε πάρτι χωρίς εμένα
Κανείς δεν το κάνει καλύτερα από μένα
Έι, ας βάλουμε τα προβλήματα στην άκρη
Δε φεύγω μέχρι όλοι να τρελαθούν
 
Έι, άκουσα πως αρχίσατε χωρίς εμένα
Κανείς δεν το κάνει καλύτερα από μένα
Έι, το κεφάλι γυρίζει ήδη, όλοι είναι ψηλά
Δε σταματάμε μέχρι όλοι να τρελαθούν
 
Σουξέ, δωσ' μου ένα σουξέ
Δωσ' μου μια κλωτσιά, ανάβει ο ρυθμός
 
Επανάσταση χαράς
Γιατί είμαστε όλοι μια οικογένεια
Και θα χορέψουμε σαν τρελοί
Γιατί είναι ώρα να πετάξουμε
Πλέον μόνο χαρά
Από τη δύση μέχρι την αυγή
Τρελαινόμαστε, το παραδεχόμαστε
Αν πιες θα χορέψεις
 
Θεέ, Θεέ,
Δες αυτούς που χορεύουν
Αγκάλιασε τους αγαπημένους
Για να είμαστε πάντα χαρούμενοι
 
Φαντάρε, ανέβασε το τσούρμο
Δε χορεύουν καν
Παιδιά, σηκώστε τα χέρια σας
 
Επανάσταση χαράς
Γιατί είμαστε όλοι μια οικογένεια
Και θα χορέψουμε σαν τρελοί
Γιατί είναι ώρα να πετάξουμε
Πλέον μόνο χαρά
Από τη δύση μέχρι την αυγή
Τρελαινόμαστε, το παραδεχόμαστε
Αν πιες θα χορέψεις
 
Ο λαός απαιτεί Ανατολίτικο ρυθμό...
 
Όλοι στο πάρτι
Να σας δω να κουνιέστε
 
Comments