Advertisements

Main Agar Kahoon (Hungarian translation)

Main Agar Kahoon

Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahoon
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahoon
 
Kisi Zabaan Mein Bhi Woh Lafz Hi Nahi
Ki Jin Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun
 
Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
 
Shokhiyon Mein Dooobi Yeh Aadayein
Chehre Se Jhalki Hui Hain
Zulf Ki Ghani Ghani Ghatayein
Shaan Se Dhalki Hui Hain
Lehrata Aachal Hai Jaise Badal
Bhaahon Mein Bhari Hai Jaise Chandani
Roop Ki Chandani
 
Main Agar Kahoon Yeh Dilkashi
Hai Nahi Kahin Na Hogi Kabhi
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
 
Tum Hue Meherbaan
To Hai Yeh Dastan
Abb Tumhara Mera Ek Hai Karwaan
Tum Jahan Mein Wahan
 
Main Agar Kahoon humsafar Meri
Apsara Ho Tum Ya Koi Pari
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
 
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahoon
Kisi Zabaan Mein Bhi Woh Lafz Hi Nahi
Ki Jin Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun
 
Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
 
Last edited by sandringsandring on Fri, 03/11/2017 - 08:20
Hungarian translationHungarian
Align paragraphs

Ha azt mondom

Elvesztem, mióta megtaláltalak
Ha akarnék is mondani valamit, mit mondhatnék?
Elvesztem, mióta megtaláltalak
Ha akarnék is mondani valamit, mit mondhatnék?
 
Nincs az a nyelv, azok a szavak
Amelyekkel leírhatnálak
 
Ha azt mondom nálad szebb
Nincs ebben az univerzumban,
Az is eltörpülne a valóság mellett
Elvesztem, mióta megtaláltalak
 
Bájod sugárzik minden lépéssel
Arcod ragyog, amint
Dús hajad körülfogja
És pompával zuhan a válladra
Hullámzó sálad, mint felhő
Karjaid között, mint a holdfény
Gyönyörű holdfény
 
Ha azt mondom ez a vonzódás
Semmihez nem hasonlítható
Ez is eltörpülne a valóság mellett
Elvesztem, mióta megtaláltalak
 
Jó voltál hozzám,
Hát itt ez a történet
Most te és én egy karavánban,
Ahol te, ott én is
 
Ha azt mondom én társam,
Tündér lehetsz vagy angyal
Ez is eltörpülne a valóság mellett
 
Elvesztem, mióta megtaláltalak
Ha akarnék is mondani valamit, mit mondhatnék?
Elvesztem, mióta megtaláltalak
Ha akarnék is mondani valamit, mit mondhatnék?
 
Ha azt mondom nálad szebb
Nincs ebben az univerzumban,
Az is eltörpülne a valóság mellett
Elvesztem, mióta megtaláltalak
 
Thanks!
Submitted by Tian liang leTian liang le on Mon, 26/07/2021 - 08:45
Translations of "Main Agar Kahoon"
English Guest
Hungarian Tian liang le
Comments
Read about music throughout history