Main Tenu Samjhawan Ki (Greek translation)

Advertisements
Greek translation

Πως να σου εξηγήσω?

Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω,δεν μπορώ να ζήσω,
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω,δεν μπορώ να ζήσω,
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
Αχ και να ήξερες την αγάπη μου?
Θα σε περιμένω
είσαι η καρδιά και ζωή μου
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
Αχ και να ήξερες την αγάπη μου?
Θα σε περιμένω
είσαι η καρδιά και ζωή μου
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
 
Ζεις μες την καρδιά μου και παρόλα αυτά δεν γνωρίζεις την καταστασή της?
Χωρίς εσένα,κάθομαι μόνος και τα μάτια μου δακρύζουν
Η ζωή μου και ο θανατός μου ,και τα δύο θα ήταν δίπλα σου
Πιστεψέ με
Θα σε περιμένω
είσαι η καρδιά και ζωή μου
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
 
Ω,ω,ω
Ήταν πολύ άδικο,ω καλό κορίτσι
Ήταν πολύ άδικο,ω καλό κορίτσι
όταν μου ράγισες την καρδιά
Τα μάτια μου έχουν μετανιώσει τόσο πολύ
Τα μάτια μου έχουν μετανιώσει τόσο πολύ
που σ'ερωτεύθηκαν
 
Τα μονοπάτια της καρδιά μου έχουν ερημώσει,τα χέρια μου είναι εξίσου ερημωμένα
έλα ,οι ανάσες και οι αισθήσεις μου ψάχνουν το αρωμά σου,
χωρίς εσένα,ω,πες μου ,πως να ξεπεράσω την θλίψη μου?
Η καρδιά μου είναι αεικίνητη
Θα σε περιμένω
είσαι η καρδιά και ζωή μου
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
Αχ και να ήξερες την αγάπη μου?
Θα σε περιμένω
είσαι η καρδιά και ζωή μου
 
Πως να σου εξηγήσω?
χωρίς εσένα είμαι αποκαρδιωμένος
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Tue, 21/07/2015 - 13:56
Author's comments:

Used this dictionary as reference :http://www.shabdkosh.com/pa/

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Punjabi

Main Tenu Samjhawan Ki

More translations of "Main Tenu Samjhawan ..."
Greekinfiity13
5
Rahat Fateh Ali Khan: Top 3
See also
Comments