Advertisements

Make A Wish (Birthday Song) (English translation)

Make A Wish (Birthday Song)

Me you 우린 여길 떠나려 해
빨리 올라타 마음은 같은 곳에
겨우 그런 고민은 다음번에나 해
시간이 부족하잖아 so now we on our way
 
자유롭게 come join me
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지
시작됐어 영화 같은 스토리
I can do this all day 하루 종일
 
We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%
넘어가 다음 단계 higher mental
우린 이미 다른 차원 다른 level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright
 
I can do this all day
Back it up back it up
서둘러 ‘hit that line’
시간 아까워 아까워 (you should)
필요 없어 no more sign ya
네가 어디에 있던 I can find ya
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish
 
Hoo you should
Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(let me do it for you)
 
Never stop keep breaking out
Still working all the time
 
벗어나야 해 we gon’ fly away
눈 똑바로 뜨고서는 꿈을 (꿔)
각자 자리에서 우린 숨을 (쉬어)
우리 통한다면 너도 이미 (star)
(너도 이미 star)
 
지치지 않아 got no limit
심장은 쿵쿵 keep drumming
한통 다 부어버려 기름
I’m ready to ride 바로 지금
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright
 
I can do this all day
Back it up back it up
서둘러 ‘hit that line’
시간 아까워 아까워 (you should)
필요 없어 no more sign ya
네가 어디에 있던 I can find ya
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish
 
너의 에너지 it links me up
(links me up)
지금 이 기분을 느껴봐
(I’ll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어
(조금씩 너에게로 가)
걱정 말고 let go
 
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish
 
I can do this all day
(I don't need to answеr
Don't need a question
We no professor)
Oh oh oh that I want
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now makе a wish
 
필요 없어 no more sign ya
네가 어디에 있던 I can find ya
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish
 
I can do this all day
Back it up back it up
서둘러 ‘hit that line’
시간 아까워 아까워 (you should)
필요 없어 no more sign ya
네가 어디에 있던 I can find ya
It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish
 
Make a wish
(it’s your birthday it’s your)
Make a wish
Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea)
 
It’s gonna be alright
Make a wish
(손을 맞대 손을 맞대)
Make a wish
(손을 맞대 손을 맞대 now)
Make a wish
 
Submitted by SindArytiySindArytiy on Mon, 12/10/2020 - 09:06
Submitter's comments:
English translationEnglish
Align paragraphs

Make A Wish (Birthday Song)

Me you, we’re trying to leave this place
Hurry and get on, our hearts are at the same place
Push those worries away to next time
There’s not enough time, so now we on our way
 
Freely, come join me
Spread out your dreams above the surface
This movie-like story has begun
I can do this all day, all day
 
We got this
We’re taking over this place again, 100%
Going to the next level, higher mental
We’re already on another level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright
 
I can do this all day
Back it up back it up
Hurry and ‘hit that line’
Time is ticking (you should)
No need, no more sign ya
Wherever you are, I can find ya
It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish
 
Hoo you should
Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(let me do it for you)
 
Never stop keep breaking out
Still working all the time
 
Gotta escape, we gon’ fly away
Open your eyes wide and dream
We’re breathing from our own place
But if we can connect, you’re already a star
(You’re already a star)
 
I won’t get tired, got no limit
My heart keeps drumming
Pour out a whole can of gasoline
I’m ready to ride right now
let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright
 
I can do this all day
Back it up back it up
Hurry and ‘hit that line’
Time is ticking (you should)
No need, no more sign ya
Wherever you are, I can find ya
It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish
 
Your energy, it links me up
(links me up)
Feel this right now
(I’ll do it for you)
I can take you anywhere
(Slowly going to you)
Don’t worry, let go
 
Bring your hands together
Bring your hands together
NJow make a wish
 
I can do this all day
(I don’t need to answer
don’t need a question
We no professor)
oh oh oh that I want
Bring your hands together
Bring your hands together
Now make a wish
 
No need, no more sign ya
Wherever you are, I can find ya
It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish
 
I can do this all day
Back it up back it up
Hurry and ‘hit that line’
Time is ticking (you should)
No need, no more sign ya
Wherever you are, I can find ya
It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish
 
Make a wish
(it’s your birthday it’s your)
Make a wish
Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea)
 
It’s gonna be alright
Make a wish
(Bring your hands together)
Make a wish
(Bring your hands together now)
Make a wish
 
Thanks!
Submitted by Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. on Sun, 18/10/2020 - 14:45
Added in reply to request by Cosmina AnghelCosmina Anghel
Advertisements
Comments
Read about music throughout history