Advertisements

Mala Cara (Serbian translation)

Serbian translationSerbian
A A

Сморена фаца

Јавићу да ме вечерас не чека
Нек му се вечера охлади, ако пада киша
Нек покупи веш
Јер не враћам се до сутра у 1
 
Хеј, изашла сам с другарицама
И скроз се одвалила
Упознала сам лика и одлепила
Када је рекао ле-ре-ле-ле-ле
 
Мала излази ноћу
Мала се неће вратити
Мала ти је украла кола (о)
 
Али зашто имаш ту
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
 
Где су ми другарице
Изгубила сам се у маси
Пушила на излазу
Чекала, и ту си био ти
 
Знаш каква сам, не знам куда идем
Увек лоше завршим, не схватај то лично
Идемо у кревет, знам да ме желиш
Да ти ставим осмех на ту сморену фацу
 
Мала излази ноћу
Мала се неће вратити
Мала ти је украла кола (о)
 
Али зашто имаш ту
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
 
Тражила сам једну флашу па онда још једну
И почело да ми нестаје пара
Ти код куће, досадило ти чекање
Али на мом месту урадио би исто
 
Кажеш да ме је видео твој друг
Као да сам те синовала
Све затворено, нема живе душе
Нисам хтела afterparty, било је изненада
 
Мала излази ноћу
Мала се неће вратити
Мала ти је украла кола (о)
 
Али зашто имаш ту
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
Сморену фацу, смо-сморену фацу
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by BalkantürkBalkantürk on Wed, 20/01/2021 - 15:38
Added in reply to request by sólo un sueñosólo un sueño
Author's comments:

BIH: Ako vam je moj prijevod pomogao, pritisnite “Thank you” dugme, molim vas. Slobono koristite moj prijevod ako navedete moje ime ili korisničko ime kao autora. Ako imate prijedloge ili ispravke koje bi mogle poboljšati prijevod, molim vas ne ustručavajte se da ih dodate!
~~~~~~
SPA: Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón 'Gracias', por favor. Usted es libre de usar mi traducción si cita mi nombre o nombre de usuario como autor. Si tiene alguna sugerencia o corrección que pueda mejorar la traducción, ¡no dude en proporcionarla!
~~~~~~
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!

SpanishSpanish

Mala Cara

Advertisements
Translations of "Mala Cara"
Serbian Balkantürk
Lola Indigo: Top 3
Comments
Read about music throughout history