Malhari (मल्हारी) (Korean translation)

Advertisements
Hindi

Malhari (मल्हारी)

[बजने दे धड़क धड़क
ढोक ताशे धड़क धड़क
भंडारा झिड़क झिड़क मल्हारी
खड़क तड़क भड़क साली
चटक मटक फटक साली
दुश्मन की देखो जो वाट लाउली ] x २
 
धीरे धीरे बढ़ी चली, बढ़ी चली
है जो थी चिंगारी, छोटी चिंगारी
भरी भरी भरी भरी भरी भरी
है मन की अल्मारी, आज अल्मारी
हुई सतरंगी, साली सतरंगी
हुई सतरंगी थी जो ये रात कालीऐ खड़क तड़क भड़क साली
चटक मटक फटक साली
दुश्मन की देखो जो वाट लाउली
चक चक चक चका चका चका चऊंड़
अपनी बस्ती रे साली बस्ती रे
रपा रपा रपा रपा रपा रप
सारे मस्ती में, डूबे मस्ती में
 
बड़ी अतरंगी हुई अतरंगी
बड़ी अतरंगी अपनी ये जीत साली
 
ऐ कड़क तड़क भड़क साली
चटक मटक फटक साली
दुश्मन की देखो जो वाट लाउली
 
[बजने दे धड़क धड़क
ढोक ताशे धड़क धड़क
भंडारा झिड़क झिड़क मल्हारी
खड़क तड़क भड़क साली
चटक मटक फटक साली
दुश्मन की देखो जो वाट लाउली ] x २
 
Submitted by hankeat on Tue, 16/02/2016 - 12:31
Last edited by phantasmagoria on Sun, 06/05/2018 - 12:18
Align paragraphs
Korean translation

malhari(발음)

(전주)
반지네데 탈라크 탈라크 톨랐다세 탈라크 탈라크 반마라 질라크 질라크 말하리
칼라크 탈라크 바다크 잘리, 차타크 마타크 반타크 잘리
도슈만 키 데코 조 와트 라울리
 
반지네데 탈라크 탈라크 톨랏다세 탈라크 탈라크 반마라 질라크 질라크 말하리
칼라크 탈라크 바다크 잘리 , 차타크 마타크 반타크 잘리
두쉬만 키 데코 조 와트 라울리
 
반지네데 탈라크 탈라크 톨랏다세 탈라트 탈라크 반마라 질라크 질라크 말하리
칼라크 탈라크 바다크 잘리 , 차타크 마타크 반타크 잘리
두쉬만 키 데코 조 와트 라울리
 
(간주)
 
디리 디리 발리 찰리 발리 찰리 하우 조 티 친가리 초티 친가리
 
바리 바리 바리 바리 바리 바리 하 만 키 알마리 아지 알마리
후이 스트룽기 자하디 스트룽기 후이 스트룽기 티 조 예 라트 칼리
 
에 칼라트 탈라크 발라카 잘리 카타트 마타크 파타크 잘리
두쉬만키 데코 조 와트 라울리
 
(간주)
 
차카 차카 차카 차카 차카 차카 쩌우 오프니 바스티리 잘리 바스티리
라파 라파 라파 라파 라파 라파 라파 싸리 마스티 민 두베 마스티 민
 
바디 아타랑기 후이 아타랑기 타디 아타랑기 오프니 에 지테 잘리
 
에 칼라크 탈라크 발라카 잘리 차타크 마타크 파타크 잘리
두쉬맨 키 테코 조 와트 라울리
 
반지네데 탈라크 탈라크 톨랏다세 탈라크 탈라크 반마라 질라크 질라크 말하리
칼라크 탈라크 바다크 잘리 , 차타크 마타크 반타크 잘리
두쉬만 키 데코 조 와트 라울리
 
반지네데 탈라크 탈라크 톨랏다세 탈라크 탈라크 반마라 질라크 질라크 말하리
칼라크 탈라크 바다크 잘리 , 차타크 마타크 반타크 잘리
두쉬만 키 데코 조 와트 라울리
 
Submitted by 민찬 김 on Thu, 15/11/2018 - 11:15
Added in reply to request by 랜서ZERO
Author's comments:

틀린것있으면
cks2985@naver.com 으로 메일좀 보내주십셔

Translation source:
https://www.youtube.com/watch?v=t4rBtK_5Dds
Comments