Hi Lenon,
You've got it!
Obrigado,
Valerio
-
Mambo No. 5 → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Mambo No. 5
… … … … … … … … … … …
Aaaa…¡ Hu !
… … … … … … … … … … …
¡ Ey !
… … … … … … … … … … …
Aaaa…¡ Hu !
… … … … … … … … … … …
Aaaa…¡ Hu !
… … … … … … … … … … …
¡ Hu !
Sí, sí, sí, yo quiero mambo, mambo
Sí, sí, sí, yo quiero mambo, mambo
Sí, sí, sí, yo quiero mambo…¡ Hu !
… … … … … … … … … … …
¡ Hu !
… … … … … … … … … … …
Aaaa…¡ Hu !
Submitted by Valeriu Raut on 2012-09-10
Last edited by Valeriu Raut on 2020-12-21
Translation
Mambo Num. 5
Ahh.... Hu!!
Hey!
Ahh.... Hu!!
Ahh.... Hu!!
Hu!
Yes, yes, yes, I want (to dance) mambo, mambo
Yes, yes, yes, I want (to dance) mambo, mambo
Yes, yes, yes, I want (to dance) mambo, mambo
Hu!
Ahh.... Hu!!
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 4 months |
Valeriu Raut | 11 years 7 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by dowlenon1 on 2012-09-10
Added in reply to request by Valeriu Raut
Author's comments:
What is 'Mambo'?
Pérez Prado : Top 3
1. | El Mambo de Lupita |
2. | Qué te parece, Cholito (mambo) |
3. | Mambo No. 5 |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Some infinities are bigger than other infinities.
Name: Lenon
Role: Retired Moderator
Contributions: 425 translations, 1 transliteration, 72 songs, 3003 thanks received, 281 translation requests fulfilled for 121 members, added 12 idioms, explained 6 idioms, left 853 comments
Homepage: instagram.com/lennonguedes
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, advanced English, intermediate Spanish
Esta canción nació en el año 1949.
Mambo No. 5 – es famosa como
el perfume Chanel No. 5
En la Rumanía de mi niñez, esta canción se tocaba clandestinamente. Era considerada la cumbre de la decadencia burguesa. Ahora miro el video y veo la gran disciplina de los músicos. Ellos fingen ser rebeldes, pero les ha costado mucho trabajo.