Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Chris Rea

    The man’s so cool → Russian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

The man’s so cool

Well, they talk about them in midnight,
Still talking in down,
They talk through the moonlight
Till the times we can’t turn
 
Man’s so cool-
Everybody wander- why
Man’s so cool-
Gonna make you wanna lay down and cry.
 
Well, they never get near it-
No matter how they try
Seems sit they by the God,
Seems smile, when he goes by
 
Man’s so cool-
Everybody wander- why
Man’s so cool-
Wanna make you lie down and cry.
 
He rises without of them,
He learns while they sleep,
He lives in the sunlight,
While planning in the deep
 
Man’s so cool-
Everybody wander- why
Man’s so cool-
Wanna make you lay down and cry, cry, cry…
 
Man’s so cool-
Everybody wander- why
 
Well, deep down in the dark water
Their treason and crawl,
They said for the secret,
But it’s no secret at all
 
Man’s so cool-
Everybody wander- why,
Man’s so cool-
Gonna make you wanna lay down and die, yeah
 
Man’s so cool, man’s so cool-
Everybody wander- why
 
O, man’s so cool, yeah,
Man’s so cool, yeah,
Man’s so cool-
They make you wonder why
Man’s so cool-
Gonna make you wanna lay down and die
 
Translation

Мужское так круто!

Да, говорят они об этом в полночь-
И до зари- вся в этом суть,
Говорят они об этом в полночь-
Покуда время не вернуть.
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
Мужское так круто-
Заставляет плакать лёжа не тебя одну!
 
Да, им никогда не быть рядом-
Напрасны траты всех времён,
И кажется, что заседают они с Богом-
И улыбаются, когда проходит он.
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
Мужское так круто-
Заставляет плакать лёжа не тебя одну!
 
Но он возносится без них,
Он учится, когда они во сне,
Живёт он в солнечных лучах одних,
Век будуший планируя вполне.
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
Мужское так круто-
Заставляет плакать, плакать лёжа не тебя одну!
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
 
Да, в тёмных и глубоких водах
Измены их, поползновения,
И говорят они там о секретах-
Что всем известны, без сомнения!
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
Мужское так круто-
Заставляет плакать, плакать лёжа не тебя одну!
 
Мужское так круто-
Всем интересно- почему?
 
О, мужское так круто, да,
Мужское так круто, да,
Мужское так круто,
Всем интересно- почему?
Мужское так круто-
Заставляет плакать лёжа не тебя одну!
 
Comments