PJ Harvey - Man-Size (German translation)

German translation

Männergröße

Ich tauche in Männergröße auf
Lebendig gehäutet
Ich will hineinpassen
Ich muss
So groß werden wie ein Mann
Ich gehe geradeaus
Gutaussehend
Habe meine Lederstiefel an
 
Habe mein Mädchen und es ist ein Erfolg
Ich ziehe meinen eisernen Schlüpfer aus
Männergröße, muss nicht schreien
Kannst du mich, kannst du mich jetzt hören?
 
Ich habe Männergröße
Männergröße
 
Ich werde die Zeit messen
Ich werde die Höhe messen
Ich werde
Mein Geburtsrecht ausrechnen
Gütiger Herr, ich bin groß
Ich gehe geradeaus
Männergröße
Habe meine Lederstiefel an
 
Habe mein Mädchen und es ist ein Erfolg
Ich ziehe meinen eisernen Schlüpfer aus
Männergröße, muss nicht schreien
Kannst du mich, kannst du mich jetzt hören?
 
Mein Babe sieht cool und ordentlich aus
Ich bin ziemlich sicher gut genug zum Essen
Männergröße, muss nicht schreien
Lass es alles, lass es alles raushängen
 
Ich habe Männergröße
Männergröße
 
Lass meinen Damenkopf verstummen
Kriege Mädchen aus meinem Kopf
Tränke Haar mit Benzin
Zünde es an und lasse es frei
 
Submitted by regenkind on Wed, 07/03/2018 - 17:23
Author's comments:

"my birthright" mein Geburtsrecht, aber auch "my birth right" = ich werde meine Geburt richtig ausrechnen

More translations of "Man-Size"
Germanregenkind
See also
Comments