-
Many Shades of Black → Romanian translation
✕
Translation
Multe nuanțe de negru
Dă-i drumul
Hai și sparge-l de podea
Ia orice a mai rămas
Și ia cu tine afară podeaua
Vezi dacă plâng
Vezi dacă vărs o singură lacrimă cu părere de rău
Nu pot să spun că a fost așa minunat
Nu, de fapt a fost un an irosit
Toată lumea vede
Și toată lumea aprobă că tu greșești
Și a fost așa prea mult
Ia-o așa cum vine, fi recunoscător când e gata
Și sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Dă afară
Dă tot afară, spune ce e în mintea ta
Poți să lovești și să țipi
Mda, vezi dacă-mi pasă
Vezi dacă stau tare sau dacă cad
Pentru că în spatele minții mele
Și pe vârful limbii mele stă răspunsul tuturor
Toată lumea vede
Și toată lumea aprobă că tu greșești
Și a fost așa prea mult
Ia-o așa cum vine, fi recunoscător când e gata
Și sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Da, toată lumea vede
Și toată lumea aprobă că tu greșești
Și a fost așa prea mult
Dragă , ia-o așa cum vine, fi recunoscător când e gata
Sunt prea multe feluri de acționare
Și nu le poți lua înapoi
Oh, și nu le poți lua înapoi
Căci sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
Sunt atât de multe nuanțe de negru
✕
Adele: Top 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Idioms from "Many Shades of Black"
1. | take the floor |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hey, folks:)
Name: Mikey
Super Member Never stop dreaming
Contributions: 117 translations, 13 songs, 779 thanks received, 43 translation requests fulfilled for 26 members, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 41 comments
Languages: native Romanian, fluent English, beginner German, Spanish