Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → French, English, Arabic (other varieties) → Marwa Loud → Qu'est-ce que t'as ?
  • Marwa Loud

    Marwa Loud

    Qu'est-ce que t'as ? • Loud

  • 1 translation
    English
✕
Share
Font size
Original lyrics

Qu'est-ce que t'as ? lyrics

Ah, ah, ah
Regarde-moi, moi
Regarde-moi
Regarde-moi
Ah Regarde-moi
Re-regarde-moi
 
Montrez-moi qui vous êtes, c’que vous faites
Personne veut parler d’son passé
Oui mais nous on veut savoir qui nous guette
Qui est prêt sur nous à cracher
Oui t’es prêt à t’cacher, incompris et fâché
Tu passes toute ta vie à t’cacher
Oui t’es prêt à t’cacher, incompris et fâché
Tu passes toute ta vie à t’lasser
Mais dis-nous, tu veux quoi?
J’ai pas tout, j’peux pas refaire un monde
Ouais dis-nous, tu veux quoi?
Avec eux j’vais arriver en bombe
 
J’ai pris ma mif et j’me suis taillée, ah j’me suis taillée
Devant aucune somme gros j’ai bégayé, ah j’ai bégayé
J’ai pris ma mif et j’me suis taillée, ah j’me suis taillée
Devant aucune personne j’me suis agenouillé, ah j’me suis agenouillé
 
Mais qu’est-c’que t’as?
Y’a bien quelque chose que t’as sur le cœur
Mais que tu n’dis pas, mais que tu n’dis pas
Vas-y parle-moi, et quand tu m’parles
J’veux voir tes yeux alors regarde-moi, alors regarde-moi
 
Plus personne vous aide, vous aime
Vos paroles sont mises en aparté
Tu voulais ta belle vie, ta petite fille
Ta jolie voiture à part que
Tes soucis s’accumulent-mulent-mulent-mulent
Pour les autres tu simules-mules-mules-mules
Trop de choses tu dissimules-mules-mules-mules
Ta galère te stimule-mule-mule-mule
J’voulais prendre ma mif’ et me tailler
J’veux faire vivre tout l’monde, même si j’ai qu’vingt balais
On a voulu m’faire taire mais j’y suis quand même allé
Et au final j’suis chez Purple Money
 
J’ai pris ma mif et j’me suis taillée, ah j’me suis taillée
Devant aucune somme gros j’ai bégayé, ah j’ai bégayé
J’ai pris ma mif et j’me suis taillée, ah j’me suis taillée
Devant aucune personne j’me suis agenouillé, ah j’me suis agenouillé
 
Mais qu’est-c’que t’as?
Y’a bien quelque chose que t’as sur le cœur
Mais que tu n’dis pas, mais que tu n’dis pas
Vas-y parle-moi, et quand tu m’parles
J’veux voir tes yeux alors regarde-moi, alors regarde-moi
 

 

Translations of "Qu'est-ce que t'as ?"
English
Marwa Loud: Top 3
1.Bad boy
2.Ghir Ntiya (Ghir Ntiya)
3.Fallait Pas
Collections with "Qu'est-ce que t'as ?"
1.French Songs
Please help to translate "Qu'est-ce que t'as ?"
French → Russian наталья Захарова
Comments
↑↓