Future

Mask Off → Hungarian translation

9 translations
French
+8 more
, Greek #1, #2, Hungarian, Persian, Russian, Serbian #1, #2, Turkish

Translation

English (Original)

Le az álarccal

Click to see the original lyrics (English)

Intro

Hívd bárhogyan is

Hendrix

Ígérem, esküszöm, esküszöm

Hallottad

Köpd ki

Chorus

Percocet, partidrog, Percocet

Képviselem a bandámat, a bandámat kell képviselnem

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Álarcot fel, b*sza meg, le az álarccal

Percocet, partidrog, Percocet

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Ne üldözz egy k*rvát se

Verse 1

Két pohárral koccintunk a bandával

Az ételjegyektől egy teljesen más uralomig

Alulról jöttem, én vagyok az élő bizonyíték (szuper)

Ők megalkusznak, fél millió a coupén

Drog házak, pont mint Peruban

Érettségiztem, megkésve

Rózsaszín partidrog, alig tudok mozogni

Kérdezz rólam, táncolnom kell

Rick James, 33 lánc (dalszöveg cím)

Ocean Ave., Biscayne-en cirkálva

A tető leengedve, ez egy kötelezettség

Nyomni a gázt, feldobja az adrenalinomat

Chorus

Percocet, partidrog, Percocet

Képviselem a bandámat, a bandámat kell képviselnem

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Álarcot fel, b*sza meg, le az álarccal

Percocet, partidrog, Percocet

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Ne üldözz egy k*rvát se

Verse 2

A Maybach előtt, bármit elvezettem

Megvettem a Range (Rover) emet, amitől megőrülnek

A guillotinom, promethazinet inni

Fegyvert fogni a fejhez elmenni a végsőkig

Parlament, hívd fel Marit szerdán

Szerencsejáték Vegasban, ott voltunk

A biznisz előtt? Theodore szemüvegben

Az egész receptre, koncentrálni a küldetésre

Szünet, soha nincs megállás

Államokon át, földet érni, külföldi papírok

Nem így van, kib*szottul nem így van

Hívjuk a játékot, nem játszani jöttünk

Kirabolni a bankot, ki kell rabolnunk a játékot

Ők bandáznak, mi bandázunk... de ők nem ugyanazok (Freebandz)

Chorus

Percocet, partidrog, Percocet

Képviselem a bandámat, a bandámat kell képviselnem

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Álarcot fel, b*sza meg, le az álarccal

Percocet, partidrog, Percocet

Üldözni a pénzt, sohase a kurvákat

Ne üldözz egy k*rvát se

Outro

Álarcot fel, b*sza meg, le az álarccal

Sohasem, soha nem alhatsz

Thanks! ❤
thanked 3 times

Submitted by

Zitus on 2018-05-16

Author's comments:

OMG!! :) Hát... ez nem volt egyszerű!! Tele van szlenggel, van olyan kifejezés, aminek annyira eltérő több jelentése van. Próbáltam kitalálni, mire gondolhatott a szerző.
A Percocet egy kétes hírű fájdalomcsillapító, a molly pedig az exstasy és egyéb partidrog beceneve.

Original lyrics