Advertisement

Maskebal (English translation)

Advertisement
Danish

Maskebal

 
[Vers 1]
Vi har alle sammen gjort noget dumt
Alle sammen svigtet nogen
Alle sammen skuffet os selv
Men er det ikke meget normalt?
Vi har alle prøvet det
Kun med fejl så bli'r du perfekt
 
[Bro]
Vær dig selv
Så tag din maske af
Og vis dit sande jeg
Det' okay, det' okay
 
[Omkvæd]
Du er god nok som du er
Så vær dig selv
Vi er ikke til maskebal
Det' okay
 
[Vers 2]
Det er okay at vær' anderledes
Okay at du viser det
Okay at du siger det højt
Så vis dig frem med stolthed
Og lad smilet komme frem
Glæden den vil vise dig vej
 
[Bro]
Vær dig selv
Så tag din maske af
Og vis dit sande jeg
Det' okay, det' okay
 
[Omkvæd]
Du er god nok som du er
Så vær dig selv
Vi er ikke til maskebal
Det' okay, det' okay
 
[Omkvæd]
Du er god nok som du er
Så vær dig selv
Vi er ikke til maskebal
Det' okay, det' okay
 
[Interlude]
Dans med mig og lav dine skøre moves
Her er der ingen der dømmes
 
[Bro]
Vær dig selv
Så tag din maske af
 
[Omkvæd]
Du er god nok som du er
Så vær dig selv
Vi er ikke til maskebal
Det' okay, det' okay
 
[Omkvæd]
Du er god nok som du er
Så vær dig selv
Vi er ikke til maskebal
 
Submitted by ditteoline on Sun, 18/02/2018 - 15:18
Last edited by HinKyto on Mon, 05/03/2018 - 17:14
Align paragraphs
English translation

Masquerade

Versions: #1#2
[Verse 1]
The all of us have done something stupid
Everybody's failed someone
Everybody's disappointed themselves
But isn't that quite normal?
We've all tried it
Only through mistakes will you become perfect
 
[Pre-chorus]
Be yourself
So take off your mask
And show your true self
It's alright, it's alright
 
[Chorus]
You're good enough the way you are
So be yourself
We're not at a masquerade
It's alright
 
[Verse 2]
Being different is alright
Showing it is alright
Saying it out loud is alright
So present yourself with pride
And let your smile show
Happiness will show the way
 
[Pre-chorus]
Be yourself
So take off your mask
And show your true self
It's alright, it's alright
 
[Chorus]
You're good enough the way you are
So be yourself
We're not at a masquerade
It's alright, it's alright
 
[Chorus]
You're good enough the way you are
So be yourself
We're not at a masquerade
It's alright, it's alright
 
[Interlude]
Dance with me and do your crazy moves
No one will be judged here, so just dance all you want
 
[Pre-chorus]
Be yourself
So take off your mask
 
[Chorus]
You're good enough the way you are
So be yourself
We're not at a masquerade
It's alright, it's alright
 
[Chorus]
You're good enough the way you are
So be yourself
We're not at a masquerade
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Submitted by HinKyto on Mon, 05/03/2018 - 17:23
More translations of "Maskebal"
EnglishHinKyto
See also
Comments