Advertisements

This Masquerade (Serbian translation)

  • Artist: The Carpenters
  • Song: This Masquerade 4 translations
  • Translations: Dutch, Portuguese, Russian, Serbian
Serbian translationSerbian
A A

Ova maskarada

Da li smo zaista zadovoljni ovom usamljenom igrom koju igramo?
Tražeći prave reči da kažemo
Tražeći ali ne nalazeći razumevanje, kako god
Izgubljeni smo u ovoj maskaradi
 
Oboje uplašeni da kazemo da smo jednostavno previse daleko
Da budemo zajedno od početka
Pokušali smo da rešimo razgovorom ali reci su se isprečile
Izgubljeni smo unutar ove usamljene igre koju igramo
 
Misli o odlasku nestanu svaki put kada ugledam tvoje oči
I bez obzira koliko jako pokušavam
Da razumem razlog zašto nastavljamo ovako
Izgubljeni smo u ovoj maskaradi
 
Pokušali smo da rešimo razgovorom ali reči su se isprečile
Izgubljeni smo unutar ove usamljene igre koju igramo
 
Misli o odlasku nestanu svaki put kada ugledam tvoje oči
I bez obzira koliko jako pokušavam
Da razumem razlog zašto nastavljamo ovako
Izgubljeni smo u maskaradi
Izgubljeni smo u maskaradi
 
I izgubljeni smo u maskaradi
 
Submitted by ultraligeroultraligero on Tue, 28/08/2018 - 11:19
Added in reply to request by Jasmina SoskicJasmina Soskic
EnglishEnglish

This Masquerade

Comments
Advertisements
Read about music throughout history