Advertisements

Meditatio in psalmum In Te Domine speravi (German translation)

A A

Meditatio in psalmum In Te Domine speravi

Premat mundus, insurgant hostes, nihil timeo
Quoniam in Te Domine speravi,
Quoniam Tu es spes mea,
Quoniam Tu altissimum posuisti refugium Tuum.
 
Submitted by transpoettranspoet on Wed, 25/11/2020 - 21:49
Submitter's comments:

lyrics by Girolamo Maria Francesco Matteo Savonarola (1452 - 1498)

set to music by Luigi Dallapiccola (1904 - 1975), "Congedo di Girolamo Savonarola", 1938/41 for chorus and instrumental ensemble, in "Canti prigionia", no. 3

German translationGerman
Align paragraphs

Meditation über den Psalm Auf Dich, Herr, vertrauen wir

Der Welt Bedrängnis, der Feinde Erhebung, nichts fürchte ich,
denn auf Dich, Herr, habe ich gehofft,
da Du doch meine Hoffnung bist,
da Du doch das Allerhöchste zu Deinem Zufluchtsort gemacht hast.
 
Thanks!

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann@gmail.com.

Submitted by transpoettranspoet on Wed, 25/11/2020 - 21:49
Advertisements
Comments
Read about music throughout history