Advertisements

Meet Me Halfway (Russian translation)

  • Artist: The Black Eyed Peas
  • Song: Meet Me Halfway 14 translations
  • Translations: Bulgarian, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Portuguese 5 more
Russian translationRussian
A A

Встреть меня на полпути

Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое самое большое желание
 
Все свое время я только и думал, думал, думал о тебе
Каждый новый день я только и
скучаю по тебе
И по тому, что мы делали вместе, делали вместе
Эй, девочка, когда-то мы были вместе
Все свое время я только и думал, думал, думал о тебе
Каждый новый день я только и скучаю по тебе
И по тому, что мы делали вместе, делали вместе
Эй, девочка, послушай меня, послушай
 
Встреть меня на полпути, прямо на пограчичной полосе
Именно там я буду ожидать тебя
Я буду всматриваться в даль ночью и днем
Мое сердце на грани, и здесь я остаюсь
Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое единственное желание
 
Девочка, я обошел весь земной шар и плавал за семь морей
Я путешествовал по вселенной, был в других галактиках
Просто скажи, где ты хочешь, скажи мне, где ты хочешь встретиться
И я направлю себя в твою сторону
Потому что я хочу, хочу тебя прямо сейчас
Я колесю по всему городу
Я хочу, чтобы ты была рядом
каждый день
Я люблю тебя всегда и везде
 
Можешь встреть меня на полпути?
(Я встречу тебя на полпути)
Прямо на пограчичной полосе
Именно там я буду ожидать тебя
Я буду всматриваться в даль ночью и днем
Мое сердце на грани,
и здесь я остаюсь
Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое единственное желание
Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое единственное желание
 
Давай прогуляемся по мосту, дойдем до того берега
Только я и ты (ты и я)
Я долечу до небес для тебя и меня (для нас вместе)
Я сделаю все, что смогу, для нас с тобой, для тебя и меня
Для нас с тобой, для тебя и меня
 
Ты можешь встретить меня на полпути? (Да)
Ты можешь встретить меня на полпути? (Да)
Ты можешь встретить меня на полпути? (Да)
Ты можешь встретить меня на полпути? (Да)
 
Встреть меня на полпути, прямо на пограчичной полосе
Именно там я буду ожидать тебя
Я буду всматриваться в даль ночью и днем
Моt сердце на грани,
и здесь я остаюсь
Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое единственное желание
Я не могу зайти еще дальше, чем сейчас
Я хочу тебя так сильно, это мое единственное желание
 
Thanks!
всё что ни делается - всё к лучшему
Submitted by cosenzacosenza on Mon, 13/07/2020 - 21:25
EnglishEnglish

Meet Me Halfway

Comments
Read about music throughout history