✕
Translation
Melodramma
È terminato il vino nel bicchiere
Si sono spente le luci in tutto il quartiere
Ed io e te siamo rimasti al buio
L'aria è entrata dalla finestra
Sul balcone brillano le stelle
Santo cielo, che meraviglia
Vieni qui vicino a me
Non riesco a vederti
Solo occhi di colore diverso
Resterai fino a domani
Silenzio e ghiaccio per colazione
Un «a presto» freddo e soffocante
Un aereo sta volando sempre più in alto
Quasi non riesco a sentirlo
Anch'io avrei bisogno di volarmene via al più presto
Oltre il mare e gli oceani
Curarci a vicenda le nostre ferite
Per poi infliggercele di nuovo
Lasciami andare, ti prego
Per amore o per pietà
Perdonami, non ce la faccio più
Resteremo amici
E, come in un melodramma scadente,
Io chiamerò un taxi, naturalmente
Stanotte
Stamattina
Oggi o mai più
Stanotte
Stamattina
Oggi o mai più
Stanotte
Stamattina
Oggi o mai più
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Azalia | 2 years 8 months |
krutykrtek | 2 years 8 months |
Guests thanked 1 time
Submitted by Claudia Cimino on 2021-07-29
✕
Please help to translate "Мелодрама"
Zemfira: Top 3
1. | Хочешь? (Khochesh'?) |
2. | Искала (Iskala) |
3. | Прости меня моя любовь (Prosti menya moya lyubov') |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Cimy
Role: Super Member
Contributions: 136 translations, 24 songs, 219 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 3 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 33 comments, added 1 annotation
Languages: native Italian, advanced English, intermediate Russian, beginner Serbian, Spanish
Claudia C.