MEMORIES! (Russian translation)

English
English
A A

MEMORIES!

Damn
Another pointless song about someone who doesn't give a shit about me
Yeah
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
 
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you, you’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
 
Yeah, I'm searchin' for my destiny, driven for a better me
I don't wanna break your heart, so you better leave
It’s not that I don't love you, I'm just losing myself mentally
And yeah, I'd rather scream than use you as my remedy
I’m scared to open up
I’m scared to really feel
Afraid of my own mind
I don't know if I will heal
I wish that you weren’t real
I wish this ended when I woke up
And my high is my sobriety
I wish someone would save us
I know it's not my destiny to die without a legacy
I guess I am my enemy
Yeah, why’d I look through memories?
 
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
 
So I'm lookin' through my memories, fallin' into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin' apart, but I gotta hold my legacy
And I don't wanna die young, I know that's not my destiny
 
Submitted by Инга ИвановаИнга Иванова on Fri, 26/11/2021 - 13:26
Russian translationRussian
Align paragraphs

ВОСПОМИНАНИЯ

Чёрт
Ещё одна бессмысленная песня о ком-то, кому на меня насрать
Да
Так что я пересматриваю свои воспоминания и впадаю в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить своё наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
 
Так что я пересматриваю свои воспоминания и впадаю в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить своё наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
Так что я просматриваю свои воспоминания, впадая в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить своё наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
 
Да, я ищу свою судьбу, стремясь к лучшему себе
Я не хочу разбивать тебе сердце, так что будет лучше если ты уйдёшь
Дело не в том, что я не люблю тебя, я просто мысленно теряю себя
И да, я лучше буду кричать, чем использовать тебя в качестве своего лекарства
Я боюсь открыться
Я боюсь по-настоящему чувствовать
Боюсь собственного разума
Я не знаю, смогу ли я исцелиться
Я бы хотел, чтобы ты не был настоящим
Я бы хотел, чтобы это закончилось, когда я проснусь
Хотел бы я кайфовать трезвым
Я бы хотел, чтобы кто-нибудь спас нас
Я знаю, что это не моя судьба — умереть без наследия
Думаю, что я сам себе враг
И зачем я просматривал свои воспоминания?
 
Так что я пересматриваю свои воспоминания и впадаю в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить своё наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
Так что я просматриваю свои воспоминания, впадая в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить свое наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
 
Так что я пересматриваю свои воспоминания и впадаю в ностальгию
Как я могу скучать по тебе? На самом деле ты просто мой враг
Разрываюсь на части, но я должен сохранить своё наследие
И я не хочу умирать молодым, я знаю, что это не моя судьба
 
Thanks!
thanked 7 times
Submitted by Инга ИвановаИнга Иванова on Fri, 26/11/2021 - 14:12
Last edited by Инга ИвановаИнга Иванова on Sat, 27/11/2021 - 17:42
Comments
Read about music throughout history