✕
Proofreading requested
Original lyrics
Men Bo'lay
Qalbim hey
Sezadi dilim hey
Eshitding nolam hey
Nazar tashlab nogoh
Bo'lgin hey
Izhoring aytgin hey
Sabrim sinama hey
Sendan topay panoh
Naqarot:
Sen uchun yurak yonar
Sen deb yurak yonar
Sen-la yurak yonar
Yurak yonar
Seni qalbimga joylay-joylay
Hayot yo'limga boylay-boylay
Tun-u kun seni o'ylay-o'ylay
O'ng-u hayolingda men bo'lay
Porla hey
Qalbimni chorla hey
Tun bedor ayla hey
Yor bo'l faqat menga
Izla hey
Sen shirin so'zla hey
Yor meni ko'zla hey
Borim beray senga
Submitted by fpaulac on 2013-09-09
Transliteration
Мен Бўлай
Қалбим ҳей
Сезади дилим ҳей
Эшитдинг нолам ҳей
Назар ташлаб ногоҳ
Бўлгин ҳей
Изҳоринг айтгин ҳей
Сабрим синама ҳей
Сендан топай паноҳ
Нақарот:
Сен учун юрак ёнар
Сен деб юрак ёнар
Сен-ла юрак ёнар
Юрак ёнар
Сени қалбимга жойлай-жойлай
Ҳаёт йўлимга бойлай-бойлай
Тун-у кун сени ўйлай-ўйлай
Ўнг-у ҳаёлингда мен бўлай
Порла ҳей
Қалбимни чорла ҳей
Тун бедор айла ҳей
Ёр бўл фақат менга
Изла ҳей
Сен ширин сўзла ҳей
Ёр мени кўзла ҳей
Борим берай сенга
✕
Rayhon: Top 3
1. | Юрак (Yurak) |
2. | Mayli Manda |
3. | So'naman |
Idioms from "Men Bo'lay"
1. | Tün ü Kün |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Anıl
Role: Editor
Contributions: 173 translations, 2575 transliterations, 228 songs, 9533 thanks received, 338 translation requests fulfilled for 113 members, 29 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 465 comments
Languages: native Turkish, fluent English, advanced IPA, intermediate Azerbaijani, beginner Uzbek