Advertisements

Meni sev (Azerbaijani translation)

  • Artist: Sevara Nazarkhan (Sevara Nazarxon (Севара Назархон))
  • Song: Meni sev 6 translations
  • Translations: Azerbaijani, English, Kazakh, Russian, Transliteration, Turkish

Meni sev

Мени сев, жонгинам, бўлгин вафодор,
Севолгин қалбимдан лол бўлиб, мафтун,
Мени деб тунларни ўтказгин бедор,
Дунёни унутгин мени деб бутун.
 
Мен сев, борлигим, борлигинг билан,
Сен учун ер-осмон бирдай бўлсинлар.
Изимга, сўзимга зорлигинг билан,
Севиш на билмаслар, майли, кулсинлар.
 
Мени сев, азизим, севгингни кўриб,
Саботлар тимсоли тоғлар кул бўлсин,
Садоқат париси пойингда чўри,
Муҳаббат худоси, у ҳам қул бўлсин.
 
Мен сев, борлигим, борлигинг билан,
Сен учун ер-осмон бирдай бўлсинлар.
Изимга, сўзимга зорлигинг билан,
Севишни билмаслар, майли, кулсинлар.
 
Submitted by Ashi UdegedanAshi Udegedan on Thu, 01/11/2012 - 08:00
Last edited by Ashi UdegedanAshi Udegedan on Tue, 27/01/2015 - 12:00
Azerbaijani translationAzerbaijani
Align paragraphs

Məni sev

Məni sev aybalam, ol sən vəfadar
Sevil sən ürəyimdən olub məftun
Mən deyə keçir gecələri, keçir sən yuxusuz gecələri
Unut dünyanı sən, mən deyə bütün
 
Məni sev varlığım, varlığın ilə..
Sənin üçün iştirak ilə asuman bir olsunlar
Izime, sözümə düşkünlüyün ilə,
Burax gülsün sevməsini bilməyənlər
 
Məni sev sevgilim, sevgini görüb,
Sebâtlar timsalı dağlar kül olsun,
Sədaqət pərisi payende xidmətçi olsun,
Muhâbbet ilâhı, o həm qul olsun
 
Məni sev varlığım, varlığın ilə..
Sənin üçün iştirak ilə asuman bir olsunlar
Izime, sözümə düşkünlüyün ilə,
Burax gülsün sevməsini bilməyənlər
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by EyGökEyGök on Sat, 03/09/2016 - 13:53
Comments
Read about music throughout history