Advertisements

The Mention of Your Name (Russian translation)

  • Artist: Chris Rea (Christopher Anton Rea)
  • Song: The Mention of Your Name 5 translations
  • Translations: Greek, Hungarian, Russian #1, #2, Serbian
Russian translationRussian
A A

Упоминая твоё имя

Versions: #1#2
Уходит время- в никуда-
И одинокая слеза
Должна исчезнуть навсегда,
И одинокой ночи тьма-
Возможный только путь.
 
И годы не воротишь вспять-
И песни старой не вернуть-
Ту боль излечит только время-
Ей не прийти опять.
 
Только друг-
Будет имя твоё повторять.
 
И в ясный день, в хмельные ночи-
Твоя улыбка так не порочна-
Но в холодный дождь
Упоминаний о себе ты ждёшь...
 
Прости, пожалуйста, меня-
Коль пожимаю я плечами-
С друзьями был так не серьёзен я-
Я старше становлюсь с годами.
Не стал я холодней, чем прежде
О, как я спрятаться желаю-
В себя мне веры так не хватает.
 
И я буду опять
Имя твоё повторять.
 
Submitted by dmytro.bryushkovdmytro.bryushkov on Tue, 24/12/2013 - 15:44
EnglishEnglish

The Mention of Your Name

More translations of "The Mention of Your ..."
Hungarian Guest
See also
Comments