Translation copied form here: https://www.musixmatch.com/lyrics/Skott/Mermaid/translation/arab
Please, provide a source link.
✕
Translation
حورية
سأصبحُ حورية البحر خاصتك، راسية على صخرتك
قادمك لمساعدتك، أليس ذلك غريباً؟
أليس ذلك سخيفاً، عندما علمت الآن؟
شخصاً زلق هكذا، لا أستطيع تركك
هذا صحيح، تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
اووه، في البحر الأزرق
كان ينبغي أن تتركني، تقطع الحبل
أنا سكرٌ كثيرٌ، أنا مخدرك
انا فقط خائفه من الوحدة تحت المطر تعني البكاء
سأقفز إذا قفزت
صدقني هذا صحيح
تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
اووه، في البحر الأزرق، في البحر الأزرق
هذا دليل، لأننا لا نملك شيئاً لنخسره
ولا يوجد شئٌ ما يثبت
تعلم أنني سأقفز معك
مثل المحيطات تتراقصُ مع العاصفة، سأرقص معك
عندما تسيطر عليك أمواجي إلى حين ان تصبح دافئاً، مثل غراء المياه
خذ نفساً ودعني أعد إلى ثلاثة، عندما تعلم هذا الشئ صحيح
خذ بيدي، هيا لنغوص في أعماق البحر
هذا صحيح، تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
تعلمُ أنني سأقفز أيضاً
اووه، في البحر الأزرق، في البحر الأزرق
هذا دليل، لأننا لا نملك شيئاً لنخسره
ولا يوجد شئٌ ما يثبت
تعلم أنني سأقفز معك
سأكون حورية البحر الخاصة بك
سأكون حورية البحر الخاصة بك
سأكون حورية البحر الخاصة بك
سأكون حورية البحر الخاصة بك
Thanks! ❤ | ||
Submitted by PelotoMagic on 2021-03-11
Last edited by Icey on 2021-09-03
Translation source:
https://www.musixmatch.com/lyrics/Skott/Mermaid/translation/arab
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions: 235 translations, 1 transliteration, 60 songs, 857 thanks received, 20 translation requests fulfilled for 11 members, 1 transcription request fulfilled, left 10 comments
Languages: native Italian, Polish, fluent English, advanced French, intermediate German, Spanish, beginner Portuguese, Russian