Saša Matić - Mesaj Mesaj (English translation)

English translation

Shake it, shake it

Versions: #1#2
Sasha:
again your going out alone
I'm not okay with that
dark thoughts consume my mind
when the night hides you
 
Rada:
Sleep peacefully, my golden one
for however long it lasts
and when my mind is drunk
my heart stays sober
 
Duet:
shake it, shake it, girl
every night till morning
climb onto, climb onto the table
mix drinks, girl
confuse the boys
just don't let your love interfere with that
 
I'm not the one to blame for
being a burning fire
there's no way, no way
i'm mixing drinks
but when i confuse the boys
i never get my heart involved
 
Rada:
I'm dancing, I'm dancing so they don't see
what's underneath the dress
it's known who has my heart
it's known, it's known who undresses me
 
Sasha:
you're going out alone again
and again you have no peace
my night never passes
when you get that dressed up
 
Ref:
I'm not to blame for
being like like a burning fire
there's no way, no way
I'm mixing drinks
but when i confuse the boys
I never get my heart involved
 
shake it shake it girl
every night until morning
climb up, climb up onto the table
mix drinks girl
confuse the boys
just don't get your love involved with that
 
Submitted by gel on Tue, 28/09/2010 - 10:52
Serbian

Mesaj Mesaj

Comments
gr    Fri, 01/10/2010 - 16:16

@gel Thank you for translating ! Regular smile